民间借贷纠纷 (2015)佛中法民一终字第1811号

案号
(2015)佛中法民一终字第1811号
法院
广东省佛山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
广东省佛山市
裁判日期
2015-10-09

裁判要旨

本案为民间借贷纠纷,根据当事人的上诉请求和答辩意见,本院对本案的争议问题具体分析如下:第一,关于2009年10月31日《借款合同》记载的46万元款项,除其中30万元有转账凭证可证实已实际交付外,对于余下的16万元款项,黄国坚虽上诉认为其是通过现金方式支付,但吉鸿公司否认收到该笔款项,而从黄国坚提供的证人周某的证言分析,周某并未在当天明确看到该16万元实际予以交付,故黄国坚并没有提供充分证据证明其已交付该16万元予吉鸿公司,应承担举证不能的不利后果。原审法院未予支持黄国坚就该16万元款项部分的请求正确,本院予以维持。第二,吉鸿公司上诉认为其并没有收到2009年11月5日借据所记载的10.8万元款项。经审查,黄国坚提供了吉鸿公司出具的《借据》,虽然黄国坚主张该笔款项也是通过现金交付给吉鸿公司,但证人周某同时明确确认在当天看到黄国坚拿钱过来,故相应证据可以证实《借据》所涉10.8万元已实际交付,故原审法院判决吉鸿公司偿还该笔款项正确,本院予以维持。第三,吉鸿公司上诉认为本案所产生的律师费不是合理支出,不应由吉鸿公司承担。经审查,黄国坚与吉鸿公司签订的2009年10月31日《借款合同》中已明确

摘要

本案为民间借贷纠纷,根据当事人的上诉请求和答辩意见,本院对本案的争议问题具体分析如下:第一,关于2009年10月31日《借款合同》记载的46万元款项,除其中30万元有转账凭证可证实已实际交付外,对于余下的16万元款项,黄国坚虽上诉认为其是通过现金方式支付,但吉鸿公司否认收到该笔款项,而从黄国坚提供的证人周某的证言分析,周某并未在当天明确看到该16万元实际予以交付,故黄国坚并没有提供充分证据证明其已交付该16万元予吉鸿公司,应承担举证不能的不利后果。原审法院未予支持黄国坚就该16万元款项部分的请求正确,本院予以维持。第二,吉鸿公司上诉认为其并没有收到2009年11月5日借据所记载的10.8万元款

正文(节选)

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)佛中法民一终字第1811号上诉人(原审原告)黄国坚,男,汉族,1968年4月26日出生,住广东省佛山市高明区。委托代理人陈荻,广东泽康律师事务所律师。委托代理人简述,广东泽康律师事务所实习律师。上诉人(原审被告)佛山市南海区吉鸿房地产开发有限公司,住所地广东省佛山市南海区西樵西岸新圩。法定代表人胡光晓。委托代理人黄发林,广东泛邦律师事务所律师。……