民间借贷纠纷 （2018）鄂06民终3642号

合法的借贷关系受法律保护。债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案中，金翔顺公司转让给王迎军的债权因宏业公司的上诉而未产生法律效力，金翔顺公司的转让通知系向宏业公司下设的不具有法人资格的宏业公司襄阳分公司发出的，且没有证据证明签收人付国琴与宏业公司襄阳分公司之间的关系，不产生已向债务人履行了通知义务的法律后果，故对王迎军要求宏业公司襄阳分公司和宏业公司共同向其清偿200万元债权的诉讼请求，与事实及法律不符，依法不予支持；对王迎军要求从起诉之日起以200万元为基数按人民银行同期贷款利率计算利息的诉讼请求，亦不予支持。宏业公司襄阳分公司无正当理由未到庭参加诉讼，不影响本案的审理。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：驳回王迎军的诉讼请求。案件受理费22800元、保全费5000元，共计27800元，由王迎军负担。二审中，当事人没有提交新证据。经二审审理查明的事实与原审判决认定的事实一致，本院予以确认。本院认为

合法的借贷关系受法律保护。债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案中，金翔顺公司转让给王迎军的债权因宏业公司的上诉而未产生法律效力，金翔顺公司的转让通知系向宏业公司下设的不具有法人资格的宏业公司襄阳分公司发出的，且没有证据证明签收人付国琴与宏业公司襄阳分公司之间的关系，不产生已向债务人履行了通知义务的法律后果，故对王迎军要求宏业公司襄阳分公司和宏业公司共同向其清偿200万元债权的诉讼请求，与事实及法律不符，依法不予支持；对王迎军要求从起诉之日起以200万元为基数按人民银行同期贷款利率计算利息的诉讼请求，亦不予支持。

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂06民终3642号上诉人（原审原告）：王迎军，男，1971年7月30日出生，汉族，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：袁忠泽，襄阳市樊城区长宏法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：刘向东，湖北百龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：湖北宏业建筑工程有限公司襄阳分公司，住所地襄阳市高新区长虹北路长虹首府******。负责人：李建明。被上诉人（原审……