承揽合同纠纷 （2016）黔05民终1441号

关于被上诉人交纳的保证金50万元是否应当退还的问题。双方承包合同约定“若因乙方原因连续两个月不完成甲方下达的任务，甲方有权辞退乙方，安全保证金只退还50%，若因乙方无正当理由违约，如辞职不干等，甲方不再退还安全保证金”。被上诉人已经依照双方约定完成121及1302采面工程的施工，而上诉人并无证据证明被上诉人存在连续两个月不完成任务或无故辞职不干等只退还50%或不退还保证金的情形。故根据双方合同约定，上诉人应当退还被上诉人交纳的保证金50万元。上诉人认为退还50万元保证金的条件尚未成就的上诉理由不能成立，本院不予采纳。关于被上诉人应当承担的工伤赔偿金是多少的问题。双方合同约定“如发生轻伤等安全事故乙方承担10,000元以下的费用，10,000元以上费用乙方负责30%，甲方承担70%；伤亡事故乙方承担20%，甲方承担80%”。从合同的字面意思理解，如果约定的是“超过10,000元以上的部分甲方承担70%”,则应当先扣减10,000元费用后，上诉人再承担70%的费用。而从双方的合同约定中并不能得出双方有先扣减10,000元的意思表示，故对于轻伤10,000以上的费用,上诉人应承担70%。一审

关于被上诉人交纳的保证金50万元是否应当退还的问题。双方承包合同约定“若因乙方原因连续两个月不完成甲方下达的任务，甲方有权辞退乙方，安全保证金只退还50%，若因乙方无正当理由违约，如辞职不干等，甲方不再退还安全保证金”。被上诉人已经依照双方约定完成121及1302采面工程的施工，而上诉人并无证据证明被上诉人存在连续两个月不完成任务或无故辞职不干等只退还50%或不退还保证金的情形。故根据双方合同约定，上诉人应当退还被上诉人交纳的保证金50万元。上诉人认为退还50万元保证金的条件尚未成就的上诉理由不能成立，本院不予采纳。关于被上诉人应当承担的工伤赔偿金是多少的问题。双方合同约定“如发生轻伤等安全事

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔05民终1441号上诉人（原审被告、反诉原告）贵州高源煤业有限公司，住所地贵州省纳雍县雍熙镇。组织机构代码67071207-4。法定代表人刘学珍，董事长。委托代理人（特别授权）舒立，贵州本芳律师事务所。委托代理人戴大华，贵州本芳律师事务所。被上诉人（原审原告、反诉被告）邓德松，男，1971年11月24日出生，汉族，住福建省福鼎市。委托代理人（……