金融借款合同纠纷 (2021)粤06执异95号

案号
(2021)粤06执异95号
法院
广东省佛山市中级人民法院
案由
金融借款合同纠纷
年份
2021
地域
广东省佛山市
裁判日期
2021-05-28

裁判要旨

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定:“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更、追加其为申请执行人的,人民法院应予支持。”中国银行佛山石湾支行与东方广州办于2004年9月7日签订的编号粤中银东方佛山损0354号《债权转让协议》,以及东方广州办与中能公司于2016年12月26日签订的资产编号COAMC-GZ-2016-JY001号《资产转让协议》,均是双方当事人真实意思的表示,并未违反法律的强制性规定,应认定为合法有效。东方广州办受让原中国银行佛山石湾支行的债权后,再将债权转让予中能公司,且出具《债权转让确认书》确认将全部主债权、担保债权以及附属合同权益转让给中能公司。因此,本案符合上述法律规定变更申请执行人的情形,中能公司申请变更其为(2001)佛中法执字第1027号案的申请执行人合法有据,本院予以支持。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项及《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定,裁定如下: 变更申请人深圳市中能建投投资发展有限公司

摘要

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定:“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更、追加其为申请执行人的,人民法院应予支持。”中国银行佛山石湾支行与东方广州办于2004年9月7日签订的编号粤中银东方佛山损0354号《债权转让协议》,以及东方广州办与中能公司于2016年12月26日签订的资产编号COAMC-GZ-2016-JY001号《资产转让协议》,均是双方当事人真实意思的表示,并未违反法律的强制性规定,应认定为合法有效。东方广州办受让原中国银行佛山石湾支行的债权后,再将债权转让予中能公司,且出具《债权转让

正文(节选)

广东省佛山市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2021)粤06执异95号 申请人:深圳市中能建投投资发展有限公司,住所广东省深圳市福田区华富街道田面社区深南中路4028号田面城市大厦23A,统一社会信用代码914403003059737940。 法定代表人:刘思源,执行董事。 委托诉讼代理人:王相容,广东吉光律师事务所律师。 申请执行人:中国银行股份有限公司佛山石湾支行,住所广东省佛山市禅城区石……