民间借贷纠纷 (2017)沪02民终7500号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李益军为证明吴伯军向其借款600,000元的事实,提供了与吴伯军签订的借款合同、转账凭证等予以佐证。吴伯军对此予以认可,李益军与吴伯军、李芝宝、神拓公司之间的借贷关系依法成立。现李益军主张按照每日千分之一利率主张借款期内利息,吴伯军同意根据年利率36%计算借款期内的利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定,借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,故应按照年利率36%计算利息。吴伯军主张其在2015年1月22日转账给李益军的300,000元系偿还借款的本金,李益军予以否认,并称该款系吴伯军向其无抵押拆借5,000,000元所给付的利润;经查,李益军曾于2014年1月26日转账给吴伯军5,000,000元,同年1月28日,神拓公司又转账给李益军5,000,000元,双方现金流动过程与吴伯军所陈述的其向李益军借款5,000,000元“过桥”随后即归还李益军的内容相符,该节情况与吴伯军给付李益军300,000元相隔约一年,李益军又未提供证据证明双方就借款5,000,000元“过桥”一节约定过利息或利润,故
摘要
合法的借贷关系受法律保护。李益军为证明吴伯军向其借款600,000元的事实,提供了与吴伯军签订的借款合同、转账凭证等予以佐证。吴伯军对此予以认可,李益军与吴伯军、李芝宝、神拓公司之间的借贷关系依法成立。现李益军主张按照每日千分之一利率主张借款期内利息,吴伯军同意根据年利率36%计算借款期内的利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定,借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,故应按照年利率36%计算利息。吴伯军主张其在2015年1月22日转账给李益军的300,000元系偿还借款的本金,李益军予以否认,并称该款系吴伯军向其无抵押拆借5,
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终7500号上诉人(一审被告):吴伯军,男,1977年7月1日出生,汉族,户籍地浙江省,现住上海市闵行区。委托诉讼代理人:方啟敏,上海众律律师事务所律师。委托诉讼代理人:周晓舲,上海众律律师事务所律师。被上诉人(一审原告):李益军,男,1971年9月17日出生,汉族,户籍地浙江省丽水市,现住上海市静安区。委托诉讼代理人:俞云明。一审被告:……