民间借贷纠纷 (2017)冀01民终6116号
裁判要旨
在民间借贷案件中,通常的举证责任分配原则是:对于存在借贷关系及借贷内容等事实,出借人应承担举证责任;对已经归还借款的事实,借款人应承担举证责任。本案中,李颖不能提供借款合同、借据等表明双方之间存在借贷关系的书面证据,仅提供金融机构的转账凭证,可以认为李颖对借贷关系的存在完成了初步举证责任。此时应当进一步结合被告的答辩情况,由被告提供相应证据证明其抗辩主张。在被告提供相应证据证明其主张后,李颖应就借贷关系的成立承担进一步的举证责任。重审时,应依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》中关于缺乏借款合同的案件举证责任分配的具体规定,综合本案案情,依法公正处理。综上所述,一审判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销河北省石家庄市新华区人民法院(2016)冀0105民初2099号民事判决;二、本案发回河北省石家庄市新华区人民法院重审。上诉人李颖预交的二审案件受理费2900元予以退回。审 判 长 曹建民审 判 长 曹建民审 判 员 刘瑞英审 判 员 任 磊二〇一七年七月二十七日(代)书记员
摘要
在民间借贷案件中,通常的举证责任分配原则是:对于存在借贷关系及借贷内容等事实,出借人应承担举证责任;对已经归还借款的事实,借款人应承担举证责任。本案中,李颖不能提供借款合同、借据等表明双方之间存在借贷关系的书面证据,仅提供金融机构的转账凭证,可以认为李颖对借贷关系的存在完成了初步举证责任。此时应当进一步结合被告的答辩情况,由被告提供相应证据证明其抗辩主张。在被告提供相应证据证明其主张后,李颖应就借贷关系的成立承担进一步的举证责任。重审时,应依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》中关于缺乏借款合同的案件举证责任分配的具体规定,综合本案案情,依法公正处理。综上所述,一审判决
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀01民终6116号上诉人(原审原告):李颖,女,1969年12月12日出生,汉族,现住石家庄市新华区。委托诉讼代理人:梁建文,河北博尚律师事务所律师。被上诉人(原审被告):刘英,女,1980年11月19日出生,汉族,现住石家庄市长安区。委托诉讼代理人:闫建刚、付静静,河北厚诺律师事务所律师。被上诉人(原审被告):蒋楼,男,1984年9月11……