机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀06民终1803号

被告保险公司承认在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告10000元，不违反法律规定，本院予以支持。被告史宁宁因交通事故致原告张喜尔受伤，史宁宁所驾驶的冀Ｆ×××××轿车在保险公司投保交强险，依法被告保险公司在交强险限额内赔偿原告误工费、护理费、交通费。依据原、被告举证、质证，确认原告误工天数为113天，误工标准为按其他服务业标准，每天92元，误工费为10396元；确认护理天数为13天，标准与误工标准相同，护理费为1196元；酌情确认交通费为400元。原告与被告史宁宁已达成赔偿协议，该赔偿协议并不违反法律规定。依照《中华人民共和国侵权责任法第六条第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司于判决生效后七日内赔偿原告张喜尔医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元，赔偿误工费10396元，护理费1196元，交通费400元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费530元，减半收取265元，由被告史宁宁负担。二审中，当事人没有提

被告保险公司承认在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告10000元，不违反法律规定，本院予以支持。被告史宁宁因交通事故致原告张喜尔受伤，史宁宁所驾驶的冀Ｆ×××××轿车在保险公司投保交强险，依法被告保险公司在交强险限额内赔偿原告误工费、护理费、交通费。依据原、被告举证、质证，确认原告误工天数为113天，误工标准为按其他服务业标准，每天92元，误工费为10396元；确认护理天数为13天，标准与误工标准相同，护理费为1196元；酌情确认交通费为400元。原告与被告史宁宁已达成赔偿协议，该赔偿协议并不违反法律规定。依照《中华人民共和国侵权责任法第六条第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终1803号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司,住所地石家庄市新华区康乐街8号尚德国际商务中心2楼。负责人：赵凯，该公司总经理。委托诉讼代理人：田浩，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张喜尔，男，1958年4月13日出生，汉族，住保定市满城区。委托诉讼代理人：李岗，保定市满城区诚信法律服务所法律工作者。被上诉人(……