财产损害赔偿纠纷 （2018）京02民终2422号
裁判要旨
本案中，刘选章所有的车辆在停放期间因刘帅车内液化气罐泄漏并发生爆炸而被损毁，由此造成了刘选章车辆及车内物品损失，此损失应由侵权人刘帅予以赔偿。关于刘选章、刘帅均认为应由人保北京公司在保险范围内先行赔偿的主张，根据道路交通安全法的规定，“道路”是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所；“交通事故”是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件；另根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定，在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险；由此可以看出交通事故是指在机动车道路上行驶时发生的事故；本案中刘帅的车辆是在小区内停放时因车内液化气罐爆炸引起的事故，并非车辆在行驶中造成的事故，故此事故不属于道路交通事故，人保北京公司对此事故造成的损失在交强险和商业三者险范围内不负赔偿责任。经核定，刘选章因此事故造成的损失为：车辆损失，因其名下车辆已经毁损，根据其购买价款、使用年限及车辆残值情况，参照保险公司定损情况，法院酌情确定为
摘要
刘选章等与中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司财产损害赔偿纠纷二审民事判决书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终2422号上诉人（原审原告）：刘选章，男，1975年3月23日出生。上诉人（原审被告）：刘帅，男，1986年1月16日出生。被上诉人：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。负责人：郭少军，总经理。委托诉讼代理人：陈秋余，北京培仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘丽平，北京培仁律师事务所律师。上诉……