民间借贷纠纷 （2017）黔06民终1416号

谭天容与王美坤之间的民间借贷关系明确，且按约定的月利率2.5％履行至2016年6月13日止，双方对已支付利息未提出异议，应视为对权利的实际处分，对此不予调整。尚未给付的利息，现从月利率2.5％调整为月利率2％，可作为判决的利率标准。谭天容扣除第一个月利息2000元不应计入本金。冯胜华在担保栏签名捺印，应为连带担保，承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十七条和《中华人民共和国法民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由王美坤在判决生效后一个月内偿还谭天容借款本金78000元，利息从2016年7月14日起按月利率2％计算至还清此款之日止；二、由冯胜华承担连带清偿责任。案件受理费1876元，减半收取938元，由王美坤负担。二审中，各方当事人均未提交新证据。经审理，本院认定以下事实：2015年6月13日，王美坤向谭天容借款78000元，冯胜华为王美坤向谭天容借款提供担保，在借条上约定了保证方式为连带责任保证，但未约定还款期限和保证期间。其余事实与一审认定的事实一致。本院认为，本案的争议焦点为

谭天容与王美坤之间的民间借贷关系明确，且按约定的月利率2.5％履行至2016年6月13日止，双方对已支付利息未提出异议，应视为对权利的实际处分，对此不予调整。尚未给付的利息，现从月利率2.5％调整为月利率2％，可作为判决的利率标准。谭天容扣除第一个月利息2000元不应计入本金。冯胜华在担保栏签名捺印，应为连带担保，承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十七条和《中华人民共和国法民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由王美坤在判决生效后一个月内偿还谭天容借款本金78000元，利息从2016年7

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔06民终1416号上诉人（原审被告）：王美坤，男，1966年1月12日出生，汉族，住贵州省德江县。被上诉人（原审原告）：谭天容，女，1968年8月20日出生，土家族，住贵州省德江县。原审被告：冯胜华，男，1968年10月15日出生，土家族，住贵州省德江县。上诉人王美坤因与被上诉人谭天容、原审被告冯胜华民间借贷纠纷一案，不服贵州省德江县人民法院……