机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝二中法民终字第00359号

公民合法的人身权益和财产权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。交警部门责任认定，陈昌勇承担本次交通事故的全部责任，死者陈言然不承担本次交通事故的责任，故陈昌勇应承担相应的民事赔偿责任。陈昌勇驾驶的事故车辆F67917的小型客车为陈昌容所有，故陈昌容对陈昌勇应承担民事赔偿责任部分承担连带赔偿责任。由于事故车辆渝F679**的小型客车在阳光财保公司投保有交强险和商业三者险，故陈昌勇、陈昌容对刘仁珍、陈代铭、陈婧、陈超应承担民事赔偿责任部分由阳光财保公司在保险限额内按照保险合同的约定予以赔偿，不足部分由陈昌勇、陈昌容连带赔偿。因陈言然死亡原因主要系外伤（左股骨及粗隆骨折，左额叶脑出血等），后长期卧床，进食量少，进行性营养不良，肺部感染引起多器官功能衰竭死亡；陈言然自身慢性疾病在死亡中属次要因素，一审法院酌情确定本次交通事故造成陈言然的原因力比例为90%。刘仁珍、陈代铭、陈婧、陈超主张死亡赔偿金按25216元／年计算、住院伙食补助费按32元／天计算、护理费按70元／人／天计算均是在现行法律可支持的范围内，一审法院予以支持。刘仁珍、陈代

公民合法的人身权益和财产权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。交警部门责任认定，陈昌勇承担本次交通事故的全部责任，死者陈言然不承担本次交通事故的责任，故陈昌勇应承担相应的民事赔偿责任。陈昌勇驾驶的事故车辆F67917的小型客车为陈昌容所有，故陈昌容对陈昌勇应承担民事赔偿责任部分承担连带赔偿责任。由于事故车辆渝F679**的小型客车在阳光财保公司投保有交强险和商业三者险，故陈昌勇、陈昌容对刘仁珍、陈代铭、陈婧、陈超应承担民事赔偿责任部分由阳光财保公司在保险限额内按照保险合同的约定予以赔偿，不足部分由陈昌勇、陈昌容连带赔偿。因陈言然死亡原

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第00359号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司重庆市万州中心支公司。住所地：重庆市万州区青羊宫110号时代名都小区A栋，组织机构代码78158639-X。负责人李天钊，总经理。委托代理人徐剑（特别授权），重庆需见律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘仁珍，女，1945年5月28日出生，汉族，住重庆市奉节县。被上诉人（原审原……