恢复原状纠纷 （2016）桂10民终1565号

本案系因物权保护引起的恢复原状纠纷，被上诉人黄秋娥在其与上诉人黄文深房屋间的公共通道上修建化粪池，上诉人对此有异议，本应通过合法途径寻求解决。但上诉人面对矛盾未能妥善处理，擅自向被上诉人修建的化粪池中填埋沙石并封堵池口，造成被上诉人的财产权益受损，其行为欠妥。一审判决上诉人疏通障碍、清理沙石、恢复原状，于法有据。至于上诉人主张被上诉人在集体通道上修建化粪池，影响其相邻通行及生产、生活的问题。因上诉人的上述主张属相邻关系纠纷审理的范围，与本案并非同一法律关系，当事人可基于相邻关系纠纷另行主张权利，故对其抗辩意见，本院不予采信。综上所述，上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费100元（上诉人已预交），由上诉人黄文深负担。本判决为终审判决。审　判　长　　凌文楼审　判　员　　玉　江代理审判员　　陈华婷appoint二〇一六年十一月二十九日书　记　员　　黄晓莉

本案系因物权保护引起的恢复原状纠纷，被上诉人黄秋娥在其与上诉人黄文深房屋间的公共通道上修建化粪池，上诉人对此有异议，本应通过合法途径寻求解决。但上诉人面对矛盾未能妥善处理，擅自向被上诉人修建的化粪池中填埋沙石并封堵池口，造成被上诉人的财产权益受损，其行为欠妥。一审判决上诉人疏通障碍、清理沙石、恢复原状，于法有据。至于上诉人主张被上诉人在集体通道上修建化粪池，影响其相邻通行及生产、生活的问题。因上诉人的上述主张属相邻关系纠纷审理的范围，与本案并非同一法律关系，当事人可基于相邻关系纠纷另行主张权利，故对其抗辩意见，本院不予采信。综上所述，上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终1565号上诉人（一审被告）黄文深，男，1943年1月2日出生，汉族，广西田阳县人，农民，住田阳县。委托代理人黄向娇，女，1972年7月29日出生，汉族，住百色市右江区。系上诉人之女。委托代理人覃谋启，广西中名律师事务所律师。被上诉人（一审原告）黄秋娥，女，1949年9月6日出生，汉族，广西田阳县人，农民，住田阳县。委托代理人……