买卖合同纠纷 （2015）渝二中法民终字第01579号

李亚玲于2010年2月6日给夏吉安出具的收条内容载明“茶叶价值12420元，销后付款”，其意思表示应理解为李亚玲收取了夏吉安价值12420元的茶叶，并在销售后支付夏吉安的茶叶款。如果该笔茶叶款是夏吉安与李亚玲合伙期间的内部转移，李亚玲应当出具领条而不是收条，并且没有必要在收条中注明“销后付款”。据此说明，该笔茶叶款与夏吉安、李亚玲之间的合伙没有关系。李亚玲于2012年4月1日给夏吉安的妻子万小红出具14904元的领料单、4月5日出具1260元的领料单，该2份领料单是在夏吉安与杨旭、李亚玲签订《重庆市万州区瑞祥农业开发有限公司关于2012年度茶园、茶厂独立生产经营协定书》后夏吉安独立经营期间产生，且该2份领料单均注明了“未付款”，据此说明该2份领料单也不是基于合伙关系产生的。同时，李亚玲对夏吉安与重庆市万州区瑞祥农业开发有限公司签订的《合伙型联营清算协议》是签字认可的，李亚玲并没有提供证据证明夏吉安主张的茶叶欠款28584元已经在夏吉安退出联营时的清算中抵消。综上，夏吉安主张的茶叶欠款28584元与夏吉安、李亚玲之间的合伙没有关联，双方应认定为买卖合同关系，李亚玲依法应对夏吉安的茶叶欠款

李亚玲于2010年2月6日给夏吉安出具的收条内容载明“茶叶价值12420元，销后付款”，其意思表示应理解为李亚玲收取了夏吉安价值12420元的茶叶，并在销售后支付夏吉安的茶叶款。如果该笔茶叶款是夏吉安与李亚玲合伙期间的内部转移，李亚玲应当出具领条而不是收条，并且没有必要在收条中注明“销后付款”。据此说明，该笔茶叶款与夏吉安、李亚玲之间的合伙没有关系。李亚玲于2012年4月1日给夏吉安的妻子万小红出具14904元的领料单、4月5日出具1260元的领料单，该2份领料单是在夏吉安与杨旭、李亚玲签订《重庆市万州区瑞祥农业开发有限公司关于2012年度茶园、茶厂独立生产经营协定书》后夏吉安独立经营期间产生

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝二中法民终字第01579号上诉人（原审被告）李亚玲，女，1968年1月8日出生，住重庆市万州区。被上诉人（原审原告）夏吉安，男，1974年10月16日出生，住重庆市万州区。委托代理人付贵云，重庆市万州区武陵法律服务所法律工作者。上诉人李亚玲因与被上诉人夏吉安买卖合同纠纷一案，不服重庆市万州区人民法院（2015）万法民初字第01301号民事判决，……