民间借贷纠纷 (2017)豫08民再5号
裁判要旨
刘秀英与宁源电力公司之间系民间借贷法律关系,刘秀英已向宁源电力公司提供了四笔借款,共计40000元。宁源电力公司是独立的法人机构,是独立承担民事责任的主体,故宁源电力公司应承担归还刘秀英借款本金及利息的民事责任,由于在1997年8月17日,修武县电力安装公司德华商号经理王有德被修武县公安局逮捕;2002年12月,修武县人民法院以王有德犯非法吸收公众存款罪判处有期徒刑五年,双方之间的民间借贷法律关系的性质发生变化,此时双方已不是民间借贷的真实意思表示,宁源电力公司应及时支付刘秀英借款,逾期未支付,应承担归还刘秀英借款本金及逾期付款利息的民事责任。一审法院判决:1、宁源电力公司于判决生效后十日内归还刘秀英借款本金40000元。2、宁源电力公司于判决生效后十日内归还刘秀英借款利息(其中20000元的利息从1997年9月28日起、另20000元的利息从1997年8月15日起算至宁源电力公司实际归还之日止,按照中国人民银行同期贷款利率计算)。3、驳回刘秀英的其它诉讼请求。如果宁源电力公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履
摘要
刘秀英与宁源电力公司之间系民间借贷法律关系,刘秀英已向宁源电力公司提供了四笔借款,共计40000元。宁源电力公司是独立的法人机构,是独立承担民事责任的主体,故宁源电力公司应承担归还刘秀英借款本金及利息的民事责任,由于在1997年8月17日,修武县电力安装公司德华商号经理王有德被修武县公安局逮捕;2002年12月,修武县人民法院以王有德犯非法吸收公众存款罪判处有期徒刑五年,双方之间的民间借贷法律关系的性质发生变化,此时双方已不是民间借贷的真实意思表示,宁源电力公司应及时支付刘秀英借款,逾期未支付,应承担归还刘秀英借款本金及逾期付款利息的民事责任。一审法院判决:1、宁源电力公司于判决生效后十日内归
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫08民再5号再审申请人(一审原告、二审上诉人):刘秀英,女,1956年1月24日出生,汉族,住郑州市金水区。委托诉讼代理人:郭彩凤,河南河阳律师事务所律师。委托诉讼代理人:张兆斌,修武县法律服务所法律工作者。再审申请人(一审被告、二审被上诉人):修武县宁源电力有限公司。住所地:修武县七贤大道中段。法定代表人:陈保平,经理。委托诉讼代理人:王工……