机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁03民终2231号

公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。淄博市公安局交通警察支队周村大队就本次交通事故做出的责任认定，应当作为本案定案的依据。本案系交通事故引发的侵权纠纷，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任，故王玉华本次诉讼主张的各项损失，应先由泰山财险淄博支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第三条、第十条规定：“投保人或者投保人的代理人订立保险合同时没有亲自签字或者盖章，而由保险人或者保险人的代理人代为签字或者盖章的，对投保人不生效。但投保人已经交纳保险费的，视为其对代签字或者盖章行为的追认”，“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持。”根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定

公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。淄博市公安局交通警察支队周村大队就本次交通事故做出的责任认定，应当作为本案定案的依据。本案系交通事故引发的侵权纠纷，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任，故王玉华本次诉讼主张的各项损失，应先由泰山财险淄博支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第三条、第十条规定：“投保人或者投保人的代理人订立保险合同时没有亲自签字或者盖章，而由保险人

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁03民终2231号 上诉人（原审被告）：付英俊，男，1981年12月4日出生，汉族，无业，现住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：曹琛，山东长城长律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王玉华，女，1945年1月9日出生，汉族，农民，现住淄博市周村区。 委托诉讼代理人：孟庆东（系王玉华之子），男，1973年3月16日出生，汉族，农民，现住淄博……