排除妨害纠纷 (2021)沪02民终3272号
裁判要旨
人民法院受理的民事纠纷案件,起诉必须符合相关条件。(2019)沪0106民初56105号民事调解书已经载明:离婚后,吕慧婷住房问题自行解决。由此,高毅的起诉构成重复诉讼。一审法院裁定:驳回高毅的起诉。本院认为,已生效的上海市静安区人民法院(2019)沪0106民初56105号吕慧婷诉高毅离婚一案民事调解书载明,离婚后原告吕慧婷住房问题自行解决。现高毅诉至原审法院,要求判令吕慧婷立即清空腾退上海市静安区场中路XXX弄XXX号XXX室房屋(以下简称系争房屋),并予以返还。鉴于上述调解书的内容并无明确的要求吕慧婷自系争房屋内迁出的执行内容,故根据目前双方当事人提供的证据尚不足以认定高毅的本次起诉构成重复诉讼,其对本案享有诉权。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销上海市静安区人民法院(2021)沪0106民初5697号民事裁定;二、本案指令上海市静安区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审 判 员 张志煜二〇二一年四月二十八日法官助理 严姚萍书 记 员 汪汝珏附:相关法律条文《中华人
摘要
人民法院受理的民事纠纷案件,起诉必须符合相关条件。(2019)沪0106民初56105号民事调解书已经载明:离婚后,吕慧婷住房问题自行解决。由此,高毅的起诉构成重复诉讼。一审法院裁定:驳回高毅的起诉。本院认为,已生效的上海市静安区人民法院(2019)沪0106民初56105号吕慧婷诉高毅离婚一案民事调解书载明,离婚后原告吕慧婷住房问题自行解决。现高毅诉至原审法院,要求判令吕慧婷立即清空腾退上海市静安区场中路XXX弄XXX号XXX室房屋(以下简称系争房屋),并予以返还。鉴于上述调解书的内容并无明确的要求吕慧婷自系争房屋内迁出的执行内容,故根据目前双方当事人提供的证据尚不足以认定高毅的本次起诉构成
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)沪02民终3272号上诉人(原审原告):高毅,男,1976年7月25日出生,汉族,住上海市静安区。被上诉人(原审被告):吕慧婷,女,1984年2月14日出生,汉族,住上海市静安区。上诉人高毅因与被上诉人吕慧婷排除妨害纠纷一案,不服上海市静安区人民法院(2021)沪0106民初5697号民事裁定,向本院提起上诉。本院于2021年4月1日立案后,根据……