交通肇事罪 （2018）冀0283刑初395号
裁判要旨
本院认为，被告人王立学违章驾驶机动车辆发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，并负此次事故的主要责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。河北省迁安市人民检察院指控被告人王立学犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人王立学犯罪后主动到公安机关投案，并能够如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；被告人王立学主动赔偿了被害人的部分经济损失，取得了被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。由于被告人王立学所驾驶的×××号小轿车在附带民事诉讼国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险，故附带民事诉讼被告国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内对此次交通事故造成的被害人廉佳琪人身死亡等经济损失予以赔偿（即人民币108932.11元，已经履行完毕）；故附带民事诉讼被告国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内对此次交通事故造成的被害人玄某医疗费用、伤残赔偿等经济损失予以赔偿（即人民币5481.89元）。附带民事诉讼被告人全开春所驾驶的×××号重型半挂牵引车／冀Ｂ63Ｔ3号重型自卸半挂车在附带民事诉讼
摘要
经审理查明：2018年5月20日30时许，在迁安市轧一钢厂西侧，被告人王立学驾驶×××号小型轿车由南向北逆向上道时，与由北向南行驶的玄某驾驶的无号牌二轮摩托车（车上乘坐廉佳琪）相撞，致使廉佳琪从后座上摔倒在地，随后被由北向南行驶的全开春驾驶的×××号重型半挂牵引车／冀Ｂ63Ｔ3号重型自卸半挂车碾压，致使廉佳琪当场死亡的重大交通事故。被告人王立学肇事后弃车逃逸。被告人王立学负此次事故的主要责任，玄某负此次事故的次要责任，全开春负此次事故的次要责任。廉佳琪负此自身损失的次要责任。就本案部分民事赔偿被告人王立学与附带民事诉讼原告人廉某、曹某已调解并达成协议。另查明：一、被告人王立学交通肇事后于2018年5月6日11时主动到迁安市公安交通警察大队投案。二、本案中×××号小轿车以王立学为被保险人向国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司（2018年3月20日，信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司变更为国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司）投保机动车交通事故责任强制保险一份。死亡伤残赔偿限额为人民币110000元，医疗费用赔偿限额为人民币10000元，财产损失赔偿限额为人民币2000元。保险期间
正文（节选）
王立学交通肇事罪一审刑事判决书河北省迁安市人民法院刑事附带民事判决书（2018）冀0283刑初395号：河北省迁安市人民检察院以迁检公刑诉［2018］341号起诉书指控被告人王立学犯交通肇事罪,于2018年9月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河北省迁安市人民检察院指派检察员史文超出庭支持公诉，附……