民间借贷纠纷 （2015）川凉中民初字第187号

根据民事诉讼证据规则，在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同的订立并生效的事实承担举证责任，同时，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”，故原告黄清芳应就其与被告周碧之间存在真实的借贷合意以及涉案借款已实际交付的事实承担举证责任。现原告黄清芳提供借条意在证明其与周碧之间存在借款的合意。对于借款交付，其提供的转款凭证均不能证明其将出借款项交付于被告周碧的事实。周碧称是其指定黄清芳向案外人转款，但没有证据证明，被告张杰对借款的事实也不予认可。故对原告黄清芳的诉讼请求，本院依法不予支持，至于周碧个人对涉案借款认可，因其与原告黄清芳之间对此并无争议，被告周碧可自行向原告清偿，本院不予处理。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条；最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第五条的规定，判决如下驳回原告黄清芳的诉讼请求。案件受理费21450.00元由原告黄清芳负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出

根据民事诉讼证据规则，在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同的订立并生效的事实承担举证责任，同时，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”，故原告黄清芳应就其与被告周碧之间存在真实的借贷合意以及涉案借款已实际交付的事实承担举证责任。现原告黄清芳提供借条意在证明其与周碧之间存在借款的合意。对于借款交付，其提供的转款凭证均不能证明其将出借款项交付于被告周碧的事实。周碧称是其指定黄清芳向案外人转款，但没有证据证明，被告张杰对借款的事实也不予认可。故对原告黄清芳的诉讼请求，本院依法不予支持，至于周碧个人对涉案借款认可，因其与

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）川凉中民初字第187号原告黄清芳，女，1967年6月出生，汉族，四川省苍溪县人，个体户，现住四川省西昌市。被告周碧，女，1971年1月出生，汉族，四川省南充市人，教师，现住四川省西昌市。被告张杰，男，1964年7月出生，汉族，重庆市人，凉山州质量技术监督局职工，现住四川省西昌市。原告黄清芳诉被告周碧、张杰民间借贷纠纷一案，本院于2015……