排除妨害纠纷 （2021）沪02民终9058号

因此产生的纠纷并不涉及平等主体之间的财产关系和人身关系，故本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围并据此裁定驳回王斌起诉并无不当。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　邬　梅书记员　汪汝珏附：相关法律条文人民法院民事裁定书（2021）沪02民终9058号上诉人（原审原告）：王斌，男，1960年1月18日出生，汉族，户籍地上海市静安区光复路221弄8号。被上诉人（原审被告）：上海市宝山区人民政府张庙街道办事处，住所地上海市宝山区呼玛路800号。负责人：黄一欣，主任。委托诉讼代理人：赵雪华，上海华公达律师事务所律师。上诉人王斌因与被上诉人上海市宝山区人民政府张庙街道办事处排除妨害纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院（2021）沪0113民初13215号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2021年9月1日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用第二审程序

因此产生的纠纷并不涉及平等主体之间的财产关系和人身关系，故本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围并据此裁定驳回王斌起诉并无不当。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　邬　梅书记员　汪汝珏附：相关法律条文人民法院民事裁定书（2021）沪02民终9058号上诉人（原审原告）：王斌，男，1960年1月18日出生，汉族，户籍地上海市静安区光复路221弄8号。被上诉人（原审被告）：上海市宝山区人民政府张庙街道办事处，住所地上海市宝山区呼玛路8

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪02民终9058号上诉人(原审原告)：王斌，男，1960年1月18日出生，汉族，户籍地上海市静安区。被上诉人(原审被告)：上海市宝山区人民政府张庙街道办事处，住所地上海市宝山区。负责人：黄一欣，主任。委托诉讼代理人：赵雪华，上海华公达律师事务所律师。上诉人王斌因与被上诉人上海市宝山区人民政府张庙街道办事处排除妨害纠纷一案，不服上海市宝山区人民法……