民间借贷纠纷 (2015)定中民三终字第113号
裁判要旨
上诉人周满桃于2013年7月9日、7月25日两次分别向被上诉人米义忠借款12000元、49000元,双方之间形成的口头借款协议合法有效,应受法律保护。被上诉人将上述借款均转入上诉人之女原审被告张瑞春的银行卡上,上诉人收到款后未给被上诉人出具借条。后上诉人实际向被上诉人偿还了部分借款,余14000元本金未还,构成违约,应承担相应的民事责任。因被上诉人在一审庭审中仅要求上诉人偿还借款本金7000元,对其余借款及利息明确表示放弃,故原审判决由上诉人偿还被上诉人借款7000元等项处理并无不当,本院予以确认。上诉人提出原判认定“2013年7月25日原被告口头约定由原告米义忠给被告周满桃借款61000元”错误,实际是2013年7月9日、7月25日分别借款12000元、49000元,后在2014年1月28日用现金还清了第一笔借款,没有打收条。2014年5月30日偿还14000元,同年9月偿还37200元,至此49000元的借款也还清了,故上诉人还清了所有借款,原审判决由上诉人偿还借款7000元错误的问题,经查证,上诉人提出2014年1月28日用现金还清第一笔借款的主张,仅有其本人陈述未能提供有效证据
摘要
上诉人周满桃于2013年7月9日、7月25日两次分别向被上诉人米义忠借款12000元、49000元,双方之间形成的口头借款协议合法有效,应受法律保护。被上诉人将上述借款均转入上诉人之女原审被告张瑞春的银行卡上,上诉人收到款后未给被上诉人出具借条。后上诉人实际向被上诉人偿还了部分借款,余14000元本金未还,构成违约,应承担相应的民事责任。因被上诉人在一审庭审中仅要求上诉人偿还借款本金7000元,对其余借款及利息明确表示放弃,故原审判决由上诉人偿还被上诉人借款7000元等项处理并无不当,本院予以确认。上诉人提出原判认定“2013年7月25日原被告口头约定由原告米义忠给被告周满桃借款61000元”
正文(节选)
甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)定中民三终字第113号上诉人(原审被告)周满桃,女,1968年3月2日生。委托代理人张卓强(周满桃之子),男,1992年10月8日生。被上诉人(原审原告)米义忠,男,1965年2月21日生。原审被告张瑞春(周满桃之女),女,1990年7月28日生。上诉人周满桃因与被上诉人米文忠、原审被告张瑞春民间借贷纠纷一案,不服岷县人民法院(2015)岷民二……