生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)锡民一终字第544号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,公民因过错侵害他人人身财产权利的,应承担相应的责任。原告田云梅出示了《残次林承包合同》及林权证,但因两份证据约定的四至并不精确,不能确定被告石永梅家院落前一片林地的使用权是否属于田云梅所有。被告石永梅与原告田云梅因林地纠纷引发矛盾,本应相互理解、和睦共处,通过基层组织或相关部门等合法途径确认该争议林地的权属,而双方却谩骂并相互撕扯,对该事件的发生均存在过错。被告石永梅使用木棒打击原告田云梅头部致其受伤,对该损害后果的发生有一定过错,应承担主要的民事赔偿责任;原告田云梅亦有一定过错,应承担相应的民事责任。故对原告田云梅的损失,应由被告石永梅承担60%的责任,原告田云梅自行承担40%的责任。原告田云梅的损失为:1、医疗费,原告提供的有效票据为8858.36元,该院予以支持;2、营养费,计算为40.00元/天24天=960.00元,该院予以支持;3、住院伙食补助费,计算为40.00元/天24天=960.00元,该院予以支持;4、护理费,按照自治区上年度居民服务和其他服务业职工平均工资标准,计算为36953.00元/年÷365天24天=2429.79元
摘要
公民的生命健康权受法律保护,公民因过错侵害他人人身财产权利的,应承担相应的责任。原告田云梅出示了《残次林承包合同》及林权证,但因两份证据约定的四至并不精确,不能确定被告石永梅家院落前一片林地的使用权是否属于田云梅所有。被告石永梅与原告田云梅因林地纠纷引发矛盾,本应相互理解、和睦共处,通过基层组织或相关部门等合法途径确认该争议林地的权属,而双方却谩骂并相互撕扯,对该事件的发生均存在过错。被告石永梅使用木棒打击原告田云梅头部致其受伤,对该损害后果的发生有一定过错,应承担主要的民事赔偿责任;原告田云梅亦有一定过错,应承担相应的民事责任。故对原告田云梅的损失,应由被告石永梅承担60%的责任,原告田云梅
正文(节选)
内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书(2015)锡民一终字第544号上诉人(一审被告)石永梅,女,1968年9月11日出生,满族,农民,现住内蒙古自治区锡林郭勒盟正蓝旗。委托代理人于丹丹,女,1991年4月19日出生,满族,幼儿教师,现住址同上,系上诉人石永梅之女。委托代理人于海军,男,1966年8月28日出生,汉族,农民,现住址同上,系上诉人石永梅丈夫。被上诉人(一审原告)田云梅……