民间借贷纠纷 （2017）吉01民终633号

刘晋东在李万志和冷宝玉处借款，应按约及时偿还，刘晋东不予偿还，属违约行为，李万志将刘晋东在冷宝玉处借款3万元代刘晋东给付冷宝玉，取得冷宝玉3万元债权，故李万志请求刘晋东立即偿还借款6万元的诉讼请求应予支持。李万志要求刘晋东按月息2分给付利息，由于借款时约定了利息，李万志的要求符合法律规定，所以李万志请求刘晋东给付利息的请求亦应予支持。由于抵押车辆实际所有人为刘晋东，孟范东仅是车辆登记所有人，借款的事实与其无关，所以李万志要求孟范东给付借款及利息的诉讼请求缺乏事实和法律依据，不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条之规定，原审判决：一、刘晋东给付李万志、王丽借款6万元及利息（利息按年利率24%计算，从2016年4月21日起至借款实际给付之日止）。以上款项于判决生效后立即执行。二、驳回李万志其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元，减半收取650元，由刘晋东负担。宣判后，刘晋东不服，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，改判驳回被上诉人

刘晋东在李万志和冷宝玉处借款，应按约及时偿还，刘晋东不予偿还，属违约行为，李万志将刘晋东在冷宝玉处借款3万元代刘晋东给付冷宝玉，取得冷宝玉3万元债权，故李万志请求刘晋东立即偿还借款6万元的诉讼请求应予支持。李万志要求刘晋东按月息2分给付利息，由于借款时约定了利息，李万志的要求符合法律规定，所以李万志请求刘晋东给付利息的请求亦应予支持。由于抵押车辆实际所有人为刘晋东，孟范东仅是车辆登记所有人，借款的事实与其无关，所以李万志要求孟范东给付借款及利息的诉讼请求缺乏事实和法律依据，不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条之规定，原审判决：一、刘晋东给付李万志、王丽借

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终633号上诉人（原审被告）刘晋东，男，1968年4月22日生，汉族，现住吉林省榆树市。委托代理人于冷娇，吉林良佐律师事务所律师。委托代理人李代广，吉林良佐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）万志，男，1988年9月22日生，汉族，住吉林省德惠市。委托代理人李侠，吉林崇旭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王丽，女，1992年7月7日生……