民间借贷纠纷 （2017）云01民终2903号

董学和通过银行转账方式将400万元款项转至丁琦账户，丁琦确认收到该款项，并向董学和出具《借据》。虽然丁琦抗辩称该款项并非借款，而是董学和垫付给丁琦的投资款，但丁琦提交的证据不足以证明其主张，且根据银行转账凭证载明的用途为借款及丁琦向董学和出具的《借据》，原审法院依法确认该400万元款项为董学和出借给丁琦的借款。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或约定不明的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还，故原审法院依法判决丁琦向董学和归还借款400万元。据此，本院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条之规定，判决如下：丁琦于本判决生效后十日内归还董学和借款本金400万元。案件受理费38800元，由丁琦承担。二审中，双方当事人对原审法院确认的案件事实均无异议，本院依法予以确认，不再赘述。二审中，董学和未提交新的证据，丁琦提交了份《备忘录》，证明双方以投资收益抵偿400万元。经质证，董学和对该证据的真实性无异议，但对证明目的不予认可。经审查，

董学和通过银行转账方式将400万元款项转至丁琦账户，丁琦确认收到该款项，并向董学和出具《借据》。虽然丁琦抗辩称该款项并非借款，而是董学和垫付给丁琦的投资款，但丁琦提交的证据不足以证明其主张，且根据银行转账凭证载明的用途为借款及丁琦向董学和出具的《借据》，原审法院依法确认该400万元款项为董学和出借给丁琦的借款。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或约定不明的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还，故原审法院依法判决丁琦向董学和归还借款400万元。据此，本院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终2903号上诉人（原审被告）：丁琦，男，回族，1987年3月25日出生，住云南省昆明市五华区。委托诉讼代理人：石春利、陈艳霞，云南万捷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董学和，男，彝族，1966年9月10日出生，住昆明市西山区。委托诉讼代理人：李雨嫱，云南真宇律师事务所律师。上诉人丁琦与被上诉人董学和民间借贷纠纷一案，不服昆明市五……