民间借贷纠纷 （2018）鄂0303民初3028号
裁判要旨
被告英华公司和原告戚江涛签订《合作协议》中，原告戚江涛不参与实际经营活动，不承担被告的房地产开发经营风险，按投资金额收取固定回报，该合同名为合作协议，实际是民间借贷合同。 2015年5月4日，双方又签订的《终止合作及资金清算协议》，实际是结算、还款协议，该《终止合作及资金清算协议》是双方的真实意思表示，不违反法律的强制性规定，并且十堰市茅箭区人民法院在其作出的(2016)鄂0302民初321号民事判决中表述不支持英华公司的《终止合作及资金清算协议》无效的主张，该《终止合作及资金清算协议》合法有效。 该《终止合作及资金清算协议》作为结算、还款协议，也是原告起诉的债权凭证，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条的“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。” 的规定，双方约定的清算款405万元，不仅包括其投入款210万元及资金占用费，还包括200万元的利息，按债权凭证中不超过年利率24%计算，其投入款、资金占用
摘要
戚江涛与十堰市英华万达房地产开发有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省十堰市张湾区人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0303民初3028号原告：戚江涛，男，1965年4月14日出生，汉族，住湖北省十堰市张湾区。 委托诉讼代理人：李伟，湖北延兴律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吴艳艳，湖北延兴律师事务所律师。 被告：十堰市英华万达房地产开发有限公司。 住所地，十堰市张湾区红卫街办镜潭路**。 统一社会信用代码914203007476952503。 法定代表……