生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)皖13民终976号

案号
(2017)皖13民终976号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2017-07-06

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。本案中,宋立秋在张衍华家中安装大门时,不慎摔伤,并住院治疗,对该事实,宋立秋与张衍华、王继超均无异议。张衍华辩称其大门是承包给王继超,证据不足,张衍华所提交的基层组织的证明与宋立秋提交的基层组织的证明不相一致。张衍华证人也均系张衍华直系亲属,且关键证明点系传来证据,可信度不高,张衍华的证明观点,证据不足,不予认定。宋立秋系应王继超的邀请而到张衍华家中为张衍华安装大门,但无证据证明张衍华要求宋立秋义务帮工,从现有证据判定应属宋立秋为王继超提供帮助,且未获得报酬,张衍华应属受益人,且在宋立秋受伤后张衍华垫付了部分费用,在庭审中,张衍华所述该款的发生原因均无有效证明佐证,一审认定该费用为张衍华先期垫付的医药费用。但本案中,宋立秋作为完全民事行为能力人,在从未接受过安全知识及安全技能培训的情况下,而从事有一定风险的作业,且在作业中,未采取任何安全防范措施,由于自身的疏忽大意而造成了人身受到伤害,自身有一定的过错,因此应承担相应的责任。因宋立秋系应王继超的邀请为张衍华家安装大门,张衍华作为受益人,张衍华

摘要

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。本案中,宋立秋在张衍华家中安装大门时,不慎摔伤,并住院治疗,对该事实,宋立秋与张衍华、王继超均无异议。张衍华辩称其大门是承包给王继超,证据不足,张衍华所提交的基层组织的证明与宋立秋提交的基层组织的证明不相一致。张衍华证人也均系张衍华直系亲属,且关键证明点系传来证据,可信度不高,张衍华的证明观点,证据不足,不予认定。宋立秋系应王继超的邀请而到张衍华家中为张衍华安装大门,但无证据证明张衍华要求宋立秋义务帮工,从现有证据判定应属宋立秋为王继超提供帮助,且未获得报酬,张衍华应属受益人,且在宋立秋受伤后张衍华垫

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终976号上诉人(原审被告):张衍华,男,1968年2月1日出生,汉族,农民,住安徽省宿州市埇桥区,委托诉讼代理人:李明闯,宿州市埇桥区曹村镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):宋立秋,男,1978年8月16日出生,汉族,农民,住安徽省宿州市埇桥区,委托诉讼代理人:郑玉龙(系宋立秋亲属),男,1957年10月9日出生,汉族,住安……