民间借贷纠纷 （2017）甘01民终2945号

合法的借贷关系受法律保护。借贷关系一经成立，借贷双方均应按约履行自己的合同义务。本案中，程亮与宫本杰签订的《借款合同》系双方真实意思的表示，内容不违反法律规定，合法有效，法院依法予以确认。借款合同签订后，程亮依约将款项汇入宫本杰指定的账户,程亮已履行了出借义务,宫本杰未能向程亮归还借款本息,对引起本诉之争,负有全部责任,故宫本杰应承担向程亮还本付息的法律责任。杨济豪、富邦公司于2016年1月24日向程亮出具《无限连带责任保证书》，承诺对该笔借款的本息及实现债权的费用承担连带责任担保，因此，对于宫本杰未能按期偿还的借款本息及程亮为实现债权的费用，杨济豪、富邦公司负有连带偿还责任。关于本案应归还借款本息的问题，本案程亮向宫本杰出借4000000元后，宫本杰归还本金2160000元，虽杨济豪、富邦公司提出借款当日还款385000元，但未提供证据予以证实，且程亮对于宫本杰归还385000元的事实予以否认，故认定本案宫本杰拖欠程亮本金数额为1840000元。程亮与宫本杰签订的《借款合同》中约定：”在本合同期内，利率为月利率1.5%，借款人如不按期归还借款，逾期利率为2.5%。，借款期限自2016

合法的借贷关系受法律保护。借贷关系一经成立，借贷双方均应按约履行自己的合同义务。本案中，程亮与宫本杰签订的《借款合同》系双方真实意思的表示，内容不违反法律规定，合法有效，法院依法予以确认。借款合同签订后，程亮依约将款项汇入宫本杰指定的账户,程亮已履行了出借义务,宫本杰未能向程亮归还借款本息,对引起本诉之争,负有全部责任,故宫本杰应承担向程亮还本付息的法律责任。杨济豪、富邦公司于2016年1月24日向程亮出具《无限连带责任保证书》，承诺对该笔借款的本息及实现债权的费用承担连带责任担保，因此，对于宫本杰未能按期偿还的借款本息及程亮为实现债权的费用，杨济豪、富邦公司负有连带偿还责任。关于本案应归还借

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘01民终2945号上诉人（原审被告）杨济豪，男，汉族，1979年4月20日出生，住甘肃省兰州市城关区。委托诉讼代理人：马胜军，甘肃同心律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程亮，男，汉族，1987年4月16日出生，住甘肃省兰州市城关区。委托诉讼代理人：张达应，甘肃正天合律师事务所律师。委托诉讼代理人：郭艳芬，甘肃正天合律师事务所律师。原审被告宫……