民间借贷纠纷 （2019）苏0582民初14217号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，原告陆晓宇主张被告李一兵向其借款6万元，提供了借条、银行转账凭证等证据，并陈述了该借款通过转账5万元及现金1万元予以交付，该借款事实也得到了被告李一兵的确认，故对原告主张的借款事实本院予以认定。 借款之后，被告李一兵已归还了2万元，原告对此也予以确认，故被告李一兵尚结欠原告借款4万元。 借条上约定了还款期限，被告李一兵未按约归还，责任在于被告，被告应当及时归还借款并承担相应的违约责任。 关于原告认为被告李一兵借款系用于其女儿学费，该债务属于夫妻共同债务，应由两被告共同归还的主张，本院认为，根据原告对借款经过的陈述及提供的学费信息、结合借款时间、借款金额等综合分析，可以认定上述借款系被告李一兵以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，上述借款发生在两被告夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务。 被告李静华虽然认为借款未用于家庭共同生活，但也未提供相应证据证明，故本院不予采纳。 现原告要求两被告共同归还借款4万元及承担逾期利息的请求，本院依法予以支持，但对逾期利息计算的起始时间及计算标准依法予以调整，即自2016年11月3日起至2019年8月19日止按中国人民
摘要
14217陆晓宇与李一兵、李静华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省张家港市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0582民初14217号原告：陆晓宇，女，1977年5月26日生，汉族，住张家港市。 委托诉讼代理人：姚远，江苏国瑞律师事务所律师。 被告：李一兵，男，1969年11月17日生，汉族，户籍地张家港市。 被告：李静华，女，1971年9月13日生，汉族，户籍地张家港市。 原告陆晓宇与被告李一兵、李静华民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月1日立案……