民间借贷纠纷 (2016)苏05民终9018号
裁判要旨
证人与沈伟民、卢雯均无利害关系,其证词与沈伟民、卢雯提交的证据相符,证词稳定清楚,逻辑性强,可信度较高,在双方均不能提出相反证据的情况下,原审法院对证人陈述予以采信。结合证人陈述及卢雯向沈伟民出具30万元收条及两份承诺书的事实,原审法院认为,沈伟民在卢雯及担保人均在场的情况下,当场将现金8万元交付唐某,卢雯及担保人均未提出异议而仍然向沈伟民出具足额的借条及收条,卢雯还在借款后于2015年4月29日向沈伟民出具承诺书确认30万元的债务,足以认定卢雯对沈伟民该8万元付款是认可的,原审法院据此确认沈伟民向卢雯给付了现金8万元。2、关于还款金额,沈伟民认可卢雯三次还款共计76000元,但认为是归还利息。卢雯则认为除该76000元,还于2015年3月转账50000元的同时另行现金归还10万元。沈伟民对此不予认可。原审法院认为,卢雯主张另行归还现金10万元,但未能就此举证证明,原审法院不予采信。原审法院确认卢雯向沈伟民还款共计76000元,该款项先行抵扣同期利息。一审法院认为,合法的借贷关系受法律保护,借款人应当按照约定的期限返还借款。根据双方签订的借款合同、收条等证据,双方之间的借款关系成立。根
摘要
证人与沈伟民、卢雯均无利害关系,其证词与沈伟民、卢雯提交的证据相符,证词稳定清楚,逻辑性强,可信度较高,在双方均不能提出相反证据的情况下,原审法院对证人陈述予以采信。结合证人陈述及卢雯向沈伟民出具30万元收条及两份承诺书的事实,原审法院认为,沈伟民在卢雯及担保人均在场的情况下,当场将现金8万元交付唐某,卢雯及担保人均未提出异议而仍然向沈伟民出具足额的借条及收条,卢雯还在借款后于2015年4月29日向沈伟民出具承诺书确认30万元的债务,足以认定卢雯对沈伟民该8万元付款是认可的,原审法院据此确认沈伟民向卢雯给付了现金8万元。2、关于还款金额,沈伟民认可卢雯三次还款共计76000元,但认为是归还利息
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终9018号上诉人(原审被告):卢雯,女,1986年7月1日出生,汉族,住苏州。委托诉讼代理人:王海骥,江苏诚达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):沈伟民,男,1972年10月9日出生,汉族,住苏州。委托诉讼代理人:廖洁,江苏拙正律师事务所律师。上诉人卢雯因与被上诉人沈伟民民间借贷纠纷一案,不服苏州工业园区人民法院(2015)园民初字……