民间借贷纠纷 （2017）云06民终2226号

原告对主张被告借其款15万元的事实，提供了中国农业银行存款业务回单、中国农业银行卡交易明细单、网银流水及被告出具的借条予以证明，故认定双方的借贷关系成立且合法有效。对原告要求被告返还其借款15万元的请求，双方约定了还款期限，但被告未按约定的时间返还原告借款，其行为已违约，原告有权要求被告承担继续履行返还借款的责任，故对原告的该项诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条；《中华人民共和国合同法》第一百零七条，第二百零五条，第二百零六条，第二百一十条，第二百一十一条第二款；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：被告杨栋章在本判决生效后十日内返还原告赵祖至借款15万元，并按2%的月利率标准支付原告从2016年7月21日起至还清上述借款时止的利息。案件受理费3000元，减半收取1500元，由被告杨栋章负担。杨栋章不服一审判决，向本院提起上诉，认为原判认定借款数额与事实不符，被上诉人的出示的银行及网银的流水账单内金额是向“付娟”所借，而通过被上诉人赵祖至的账户支付。请求予以改判。归纳双方的诉辩主张，本案的焦点问题是原判认定杨栋章承担借贷合同中归还150000元

原告对主张被告借其款15万元的事实，提供了中国农业银行存款业务回单、中国农业银行卡交易明细单、网银流水及被告出具的借条予以证明，故认定双方的借贷关系成立且合法有效。对原告要求被告返还其借款15万元的请求，双方约定了还款期限，但被告未按约定的时间返还原告借款，其行为已违约，原告有权要求被告承担继续履行返还借款的责任，故对原告的该项诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条；《中华人民共和国合同法》第一百零七条，第二百零五条，第二百零六条，第二百一十条，第二百一十一条第二款；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：被告杨栋章在本判决生效后十日内返还原告赵祖至借款15

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云06民终2226号上诉人（原审被告）：杨栋章，男，1972年10月20日出生，汉族，住云南省昭通市威信县。被上诉人（原审原告）：赵祖至，男，1974年6月22日出生，汉族，住云南省昭通市镇雄县。上诉人杨栋章因与被上诉人赵祖至民间借贷纠纷一案，不服云南省威信县人民法院（2017）云0629民初1144号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议……