民间借贷纠纷 （2016）桂03民初31号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。合同内容包括借款币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。但民间借贷不一定签订规范的借款合同，而通常以借据的形式确定双方的借贷关系。被告向原告借款时出具的借条，具备借款合同的基本内容，形式和内容不违反我国法律和行政法规的禁止性规定，应认定为合法有效的民间借贷法律关系。原告按双方约定向被告支付了借款款项，履行了双方约定的借款义务。但被告在借款到期后未能返还全部借款，已构成违约。在被告返还一部分借款后，向原告明确表示不再返还所欠余款，更是违反诚实信用的原则，损害了原告的合法利益，对此，被告应当承担相应的民事责任，向原告返还借款并支付利息，并依法承担逾期还款的债务利息。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条之规定，判决如下：被告倪军平返还原告郑仲声借款人民币50000元及利息人民币18133元（利息从2010年8月16日计至起诉之日，按银行同期贷款利率计算，之后利息另计）。一审案件受理费1503元（原告已预交），由被告负担。上述应付债务，义务人应当在本案判决生效后10日内履行完毕。如果义务人未按本案生效判

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。合同内容包括借款币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。但民间借贷不一定签订规范的借款合同，而通常以借据的形式确定双方的借贷关系。被告向原告借款时出具的借条，具备借款合同的基本内容，形式和内容不违反我国法律和行政法规的禁止性规定，应认定为合法有效的民间借贷法律关系。原告按双方约定向被告支付了借款款项，履行了双方约定的借款义务。但被告在借款到期后未能返还全部借款，已构成违约。在被告返还一部分借款后，向原告明确表示不再返还所欠余款，更是违反诚实信用的原则，损害了原告的合法利益，对此，被告应当承担相应的民事责任，向原告返还借款并支付利

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂03民初31号原告：郑仲声，男，1931年12月7日出生，中国香港特别行政区居民，住中国香港特别行政区，（A）。委托代理人陈翾，广西桂康律师事务所律师。被告：倪军平，男，1978年9月11日出生，汉族，住广西壮族自治区桂林市七星区。原告郑仲声与被告倪军平民间借贷纠纷一案，本院于2016年4月27日受理后，依法组成由审判员刘媛媛担任审判……