保险纠纷 （2015）庆商终字第140号

关于原审判决认定本案系交通事故所导致的保险合同纠纷是否清楚的问题。本案被上诉人郑洪华驾驶车辆不慎将被害人郑若文撞成重伤，大庆市红岗区人民法院（2014）红刑初字第134号刑事判决已经认定上述事实，并判决被上诉人郑洪华构成交通肇事罪，该刑事判决现已生效，本案系交通事故这一事实已经生效的法律文书认定，上诉人并未向本院提交充分的证据推翻该刑事判决认定的事实，且大庆市公安局交通警察支队也认定该事故为交通事故，故上诉人该项上诉主张，本院不予支持。关于案件受理费是否应由上诉人承担的问题。上诉人所称案件受理费不在交强险的赔偿项目之内，上诉人不应承担案件受理费。根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条第一款的规定，“诉讼费用由败诉方负担”，原审法院判决由上诉人负担案件受理费，于法有据，故上诉人该项上诉主张，本院不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2700元及邮寄费88元，由上诉人太平财产保险有限公司大庆中心支公司负担。本判决为终审

关于原审判决认定本案系交通事故所导致的保险合同纠纷是否清楚的问题。本案被上诉人郑洪华驾驶车辆不慎将被害人郑若文撞成重伤，大庆市红岗区人民法院（2014）红刑初字第134号刑事判决已经认定上述事实，并判决被上诉人郑洪华构成交通肇事罪，该刑事判决现已生效，本案系交通事故这一事实已经生效的法律文书认定，上诉人并未向本院提交充分的证据推翻该刑事判决认定的事实，且大庆市公安局交通警察支队也认定该事故为交通事故，故上诉人该项上诉主张，本院不予支持。关于案件受理费是否应由上诉人承担的问题。上诉人所称案件受理费不在交强险的赔偿项目之内，上诉人不应承担案件受理费。根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条第一款的规定，

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆商终字第140号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司大庆中心支公司，住所地大庆市让胡路区奥林国际公寓商业区G区写字楼。负责人胥光远，该公司经理。委托代理人李铁，黑龙江衡平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑洪华，男，1971年6月10日出生，汉族，无职业。委托代理人郭金贵，黑龙江郭金贵律师事务所律师。上诉人太平财产保险有限公司大庆中心支……