工伤保险待遇纠纷 （2015）徐民终字第03881号

工伤职工按照《工伤保险条例》第二十一条的规定进行劳动能力鉴定，不能推定其工伤已经治愈，工伤是否治愈应根据工伤职工身体机能恢复的实际情况确定。李孝东的住院病历反映其继续治疗工伤所致脊髓型颈椎病，是其伤情发展的客观需要，且已经由劳动能力鉴定部门鉴定为七级伤残，故李孝东治疗工伤支出的相关费用应由牛头山公司负担，并应支付伤残等级差额部分的相关工伤医疗待遇。牛头山公司辩称双方的纠纷已经达成调解协议并履行完毕，法院认为该调解协议约定的14万元系赔偿李孝东九级伤残时的伤残补助金、医疗补助金、医疗费、停工留薪工资等费用，虽然双方约定“原被告双方关系一次性处理完毕，双方不得再产生纠纷”，但该协议由于李孝东伤残等级在后期加重，如不予支持显失公平，故法院对该抗辩意见不予采纳。根据查明的事实，法院确认李孝东存在如下损失：医疗费1913元、一次性工伤医疗补助金差额23423.50元、一次性伤残就业补助金5924元、鉴定费580元、交通费500元，合计30427.50元。李孝东主张的2007年至2008年两次住院的住院伙食补助费，因双方已经达成调解协议并履行完毕，故法院依法不予支持。李孝东主张的律师费8500元、

工伤职工按照《工伤保险条例》第二十一条的规定进行劳动能力鉴定，不能推定其工伤已经治愈，工伤是否治愈应根据工伤职工身体机能恢复的实际情况确定。李孝东的住院病历反映其继续治疗工伤所致脊髓型颈椎病，是其伤情发展的客观需要，且已经由劳动能力鉴定部门鉴定为七级伤残，故李孝东治疗工伤支出的相关费用应由牛头山公司负担，并应支付伤残等级差额部分的相关工伤医疗待遇。牛头山公司辩称双方的纠纷已经达成调解协议并履行完毕，法院认为该调解协议约定的14万元系赔偿李孝东九级伤残时的伤残补助金、医疗补助金、医疗费、停工留薪工资等费用，虽然双方约定“原被告双方关系一次性处理完毕，双方不得再产生纠纷”，但该协议由于李孝东伤残等

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第03881号上诉人（原审被告）徐州牛头山铸业有限公司，住所地徐州市铜山区利国镇利国村。法定代表人金永利，该公司董事长。委托代理人武军，江苏清正苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李孝东，农民。委托代理人王秀梅，农民。上诉人徐州牛头山铸业有限公司（以下简称牛头山公司）因与被上诉人李孝东工伤保险待遇纠纷一案，不服徐州市铜山区人民法院（2……