保险纠纷 （2013）临商终字第1369号

原告大地运输公司与被告太平财保徐州中支公司订立的交强险和商业险保险合同，是双方当事人真实意思的表示，内容未违背法律、行政法规的强制性规定，为有效合同。本案保险事故发生在保险期间，事故给原告造成的车辆损失、原告已赔偿路产损失及施救费的损失，被告应当依照保险合同约定，在交强险、商业三者险、车辆损失险保险金额内予以赔偿。关于事故第三者的损失。原告已赔偿路产损失20949元，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”规定，被告应先在原告投保的两份交强险财产损失赔偿限额内赔付原告保险金4000元。其余16949元在商业三者险保险金额范围内，原告已投保商业三者险不计免赔险，故被告应在商业第三者责任险保险金额内赔付原告保险金16949元。关于原告投保车辆损失。被告认为原告提供的临嘉价评字（2013）J000043号价格评

原告大地运输公司与被告太平财保徐州中支公司订立的交强险和商业险保险合同，是双方当事人真实意思的表示，内容未违背法律、行政法规的强制性规定，为有效合同。本案保险事故发生在保险期间，事故给原告造成的车辆损失、原告已赔偿路产损失及施救费的损失，被告应当依照保险合同约定，在交强险、商业三者险、车辆损失险保险金额内予以赔偿。关于事故第三者的损失。原告已赔偿路产损失20949元，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临商终字第1369号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司徐州中心支公司。负责人：陈卓，经理。委托代理人：韩立杰，男，1976年1月15日出生，汉族，该公司职工。被上诉人（原审原告）：郯城大地运输有限公司。法定代表人：李东坤，经理。委托代理人：田永付，郯城维正法律服务所法律工作者。上诉人太平财产保险有限公司徐州中心支公司因与被上诉人郯城大地运……