民间借贷纠纷 （2016）皖13民终104号

徐朗与崔怀龙之间的借贷关系虽无书面的借款凭据，但是徐朗提供银行转账记录、手机短信息记录、中间经人调解短信息记录及其陈述借款背景经过，相互关联、相互印证，能够证明崔怀龙借款的事实。崔怀龙提出该笔汇款是偿还以前欠款，其提供的证人证言系孤证，没有形成证据链条，且崔怀龙没有到庭抗辩，该主张可信度较低，不予采信。关于徐朗的诉讼请求能否得到支持的问题。依照法律规定，合法的借贷关系受法律保护。徐朗与崔怀龙之间的借贷关系依法成立，应予保护。徐朗在庭审中自愿扣除崔怀龙代为偿还的贷款，予以准许，徐朗请求应予支持的是40258.64元（50000元-9741.36元）。冯晓燕与没有借款的合意，不是借贷关系当事人，不应承担还款责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，判决：一、崔怀龙应于判决生效后十日内偿还徐朗借款人民币40258.64元。二、驳回徐朗的其他诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取525元，由崔怀龙负担。崔怀龙上诉称：2013年，徐朗向崔怀龙的借款，2014年11月9日，徐朗向崔怀龙之妻冯晓燕转款5万元，是偿还上述借款。2014年11月20日，徐朗之妻路元彩在崔怀龙家将201

徐朗与崔怀龙之间的借贷关系虽无书面的借款凭据，但是徐朗提供银行转账记录、手机短信息记录、中间经人调解短信息记录及其陈述借款背景经过，相互关联、相互印证，能够证明崔怀龙借款的事实。崔怀龙提出该笔汇款是偿还以前欠款，其提供的证人证言系孤证，没有形成证据链条，且崔怀龙没有到庭抗辩，该主张可信度较低，不予采信。关于徐朗的诉讼请求能否得到支持的问题。依照法律规定，合法的借贷关系受法律保护。徐朗与崔怀龙之间的借贷关系依法成立，应予保护。徐朗在庭审中自愿扣除崔怀龙代为偿还的贷款，予以准许，徐朗请求应予支持的是40258.64元（50000元-9741.36元）。冯晓燕与没有借款的合意，不是借贷关系当事人，不

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终104号上诉人（一审被告）：崔怀龙，男，1962年11月8日出生，汉族，住安徽省灵璧县。委托代理人：任彩霞，安徽安友律师事务所律师。上诉人（一审原告）：徐朗，男，1971年11月30日出生，汉族，住安徽省灵璧县。委托代理人：朱兴玲，灵璧县灵城镇法律服务所法律工作者。一审被告：冯晓燕，曾用名冯小艳，女，1969年7月3日出生，汉族，住安……