民间借贷纠纷 （2014）昆民二终字第617号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，被告吴渊、黄健出具《借条》，确认向原告向荻借到现金人民币318000元，双方之间的债权债务关系清楚明确。现借款期限已经届满，被告吴渊、黄健作为债务人应当按照双方约定按期归还借款。因被告吴渊、黄健至今未归还借款，故原告要求被告吴渊、黄健归还借款本金的主张符合法律规定，法院依法予以支持。关于原告主张的逾期利息，因原、被告双方约定了还款期限，被告到期未归还借款已构成违约，原告主张由被告给付逾期利息符合法律规定，法院予以支持。逾期利息依法按照银行同期贷款利率予以保护。关于被告已向原告支付的利息36000元应否扣减的问题，庭审中，原告向荻认为原、被告双方口头约定了每月6%的借款利息，对此，被告黄健予以认可，而被告吴渊不予认可，表示不清楚已归还的是什么款项，利息应按照法定利率计算。一审法院认为，从二被告出具给原告的借条内容上看，双方并无利息的约定，在被告吴渊否认双方有利息的情况下，原告所举证据不足以证实双方约定了借款利息，法院据此认定该笔借款系无息借款。故二被告已向原告支付利息36000元，按照银行同期贷款利率计算后超出的利息部分应从借款本金中予以扣

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，被告吴渊、黄健出具《借条》，确认向原告向荻借到现金人民币318000元，双方之间的债权债务关系清楚明确。现借款期限已经届满，被告吴渊、黄健作为债务人应当按照双方约定按期归还借款。因被告吴渊、黄健至今未归还借款，故原告要求被告吴渊、黄健归还借款本金的主张符合法律规定，法院依法予以支持。关于原告主张的逾期利息，因原、被告双方约定了还款期限，被告到期未归还借款已构成违约，原告主张由被告给付逾期利息符合法律规定，法院予以支持。逾期利息依法按照银行同期贷款利率予以保护。关于被告已向原告支付的利息36000元应否扣减的问题，庭审中，原告向荻认为原、被告双方口

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民二终字第617号上诉人（一审被告）吴渊，男。被上诉人（一审原告）向荻，男。委托代理人李维超，云南国平律师事务所律师，特别授权代理。一审被告黄健，男。上诉人吴渊因与被上诉人向荻、一审被告黄健民间借贷纠纷一案，不服昆明市五华区人民法院（2013）五华北民初字第413号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年5月15日受理后，依法组成合议庭对本……