民间借贷纠纷 (2017)苏07民终3256号
裁判要旨
张名波与张正宜之间借贷关系有借条等证据证实,张正宜对所欠借款负有偿还义务。张正宜辩称,借条是我写的,但没有借这个钱,借条就是为了打给张名波看的,其提供的录音证据不能证实上述观点,原审法院不予采信。张名波要求张正宜承担还款责任的诉讼请求,原审法院予以支持。武汝艳与张正宜系夫妻,张正宜的借款行为发生在其与张正宜夫妻关系存续期间,武汝艳应在其与张正宜夫妻关系存续期间的共同财产范围内承担共同还款责任。原审法院遂判决:一、张正宜应于判决生效后十日内向张名波归还借款110000元及利息(从2017年2月15日起至实际给付之日,按年息6%计算);二、武汝艳在其与张正宜夫妻关系存续期间的共同财产范围内对上述款项承担共同还款责任。案件受理费2500元及保全费1070元(张名波已预缴),由被告负担(于给付上述款项时一并付给张名波)二审期间,张正宜提供了本院(2017)苏07民终2413号民事判决书,并称该判决书印证录音的真实性,一审对录音证据没有采信,但录音证据中上诉人自认的欠9万元,但原审法院是按照原告主张的载明金额进行判决,该案经二审法院审理,依法改判,判决上诉人应该偿还借款9万元,该录音中,涉及到本
摘要
张名波与张正宜之间借贷关系有借条等证据证实,张正宜对所欠借款负有偿还义务。张正宜辩称,借条是我写的,但没有借这个钱,借条就是为了打给张名波看的,其提供的录音证据不能证实上述观点,原审法院不予采信。张名波要求张正宜承担还款责任的诉讼请求,原审法院予以支持。武汝艳与张正宜系夫妻,张正宜的借款行为发生在其与张正宜夫妻关系存续期间,武汝艳应在其与张正宜夫妻关系存续期间的共同财产范围内承担共同还款责任。原审法院遂判决:一、张正宜应于判决生效后十日内向张名波归还借款110000元及利息(从2017年2月15日起至实际给付之日,按年息6%计算);二、武汝艳在其与张正宜夫妻关系存续期间的共同财产范围内对上述款
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终3256号上诉人(原审被告):张正宜,男,1978年4月1日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人:胡宏,江苏明亮律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张名波,男,1935年2月22日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人:杜家迁,江苏念黎律师事务所律师。原审被告:武汝艳,女,1973年4月1日出生,汉族,住连云港市海州……