民间借贷纠纷 （2012）浙温商外初字第181号

原告提供的证据具有真实性、合法性，且与本案待证事实具有关联性，予以确认。本院经审理认定：林银莉于2000年7月31日取得意大利居留权。厉振贤、林银莉于2011年7月13日登记结婚。2010至2011年间，厉振贤、林银莉以资金缺乏为由，分五次共向原告借款511万元。吴建东于2010年10月9日通过叶建海帐户向厉振贤开办的温州市东富食品有限公司出纳徐无曼帐户转帐30万元，于2011年3月17、18日通过叶建仁帐户向徐无曼帐户转帐60万元、167万元，于2011年8月24日、9月17日通过叶建海帐户向林银莉帐户转帐200万元、30万元，通过叶建海陆续支付给厉振贤现金24万元。2011年9月24日，厉振贤向原告出具410万元的借条和101万元借款借据，约定利息和还款时间。后经原告多次催讨，厉振贤、林银莉均未偿还借款。本院认为：公民间的合法借贷关系应受法律保护。原告吴建东主张与被告厉振贤之间存在民间借贷关系，已提供借款借据和相应款项给付的依据，无相反证据，应予以认定。被告向原告借款，其应遵守诚实信用原则承担偿还的责任。现原告要求被告偿还借款与法相符，应予支持。双方未约定借款利息，原告亦未提供证据

原告提供的证据具有真实性、合法性，且与本案待证事实具有关联性，予以确认。本院经审理认定：林银莉于2000年7月31日取得意大利居留权。厉振贤、林银莉于2011年7月13日登记结婚。2010至2011年间，厉振贤、林银莉以资金缺乏为由，分五次共向原告借款511万元。吴建东于2010年10月9日通过叶建海帐户向厉振贤开办的温州市东富食品有限公司出纳徐无曼帐户转帐30万元，于2011年3月17、18日通过叶建仁帐户向徐无曼帐户转帐60万元、167万元，于2011年8月24日、9月17日通过叶建海帐户向林银莉帐户转帐200万元、30万元，通过叶建海陆续支付给厉振贤现金24万元。2011年9月24日，厉

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙温商外初字第181号原告：吴建东。被告：厉振贤。被告：林银莉。原告吴建东为与被告厉振贤、林银莉民间借贷纠纷一案，于2012年5月17日向鹿城区人民法院起诉。2012年6月29日，该院因无管辖权将案件移送本院。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2013年11月12日公开开庭进行了审理。原告吴建东到庭参加诉讼。被告厉振贤、林银莉经本院合法传唤无……