生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）赣06民终369号

公民享有生命健康权,侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。原告彭银兰、周有胜主张的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费及营养费，于法有据，本院予以支持。经计算，1、医疗费为11155.10(10952.60+202.50)元；2、误工费为1080元（90元／天×12天）；3、护理费为1475.16元（122.93元／天×12天）；4、住院伙食补助费、营养费为480元（20元／天×12天+20元／天×12天），两原告请求判令由被告支付住院伙食补助费、营养费360元，系对自己民事权利的处分，本院予以支持；5、因两原告未提供交通费票据，但两原告为治疗损伤，必然产生交通费，本院酌定为120元。因原告彭银兰、周有胜的损伤未构成伤残，也未造成严重后果，故两原告主张的精神损害抚慰金，本院不予支持。原告彭银兰、周有胜主张的以上各项费用合计为14190.26(11155.10+1080+1475.16+360+120)元。综上所述，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。两原告对本案损害的发生，自身也有过错，应承担相应的责任。两

公民享有生命健康权,侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。原告彭银兰、周有胜主张的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费及营养费，于法有据，本院予以支持。经计算，1、医疗费为11155.10(10952.60+202.50)元；2、误工费为1080元（90元／天×12天）；3、护理费为1475.16元（122.93元／天×12天）；4、住院伙食补助费、营养费为480元（20元／天×12天+20元／天×12天），两原告请求判令由被告支付住院伙食补助费、营养费360元，系对自己民事权利的处分，本院予以支持；5、因两原告未

江西省鹰潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣06民终369号上诉人（一审被告）：周军成，男，1973年12月25日出生，汉族，江西省鹰潭市信江区人，住鹰潭市信江区。被上诉人（一审原告）：彭银兰，女，1964年1月24日出生，汉族，江西省鹰潭市信江区人，住鹰潭市信江区。被上诉人（一审原告）：周有胜，男，1961年4月17日出生，汉族，江西省鹰潭市信江区人，住鹰潭市信江区。上诉人周军成因与……