财产损害赔偿纠纷 （2017）豫02民终2379号
裁判要旨
《中华人民共和国物权法》第三十九条规定，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。本案中，杨寅崧将自有车辆交由二狼神汽车租赁公司租赁，是行使其物权的行为，李昊泳在使用租赁的豫Ａ×××××号汽车过程中发生交通事故，对杨寅崧的财产造成损害，依法应当承担恢复原状的民事责任。对杨寅崧主张的要求李昊泳赔偿因维修车辆所支出的维修费用的诉讼请求依法应当支持。交通事故发生后，杨寅崧垫付了评估费、施救费，是杨寅崧的直接损失，李昊泳应当予以赔偿。杨寅崧将其维修费用变更为按评估报告所确定的数额86155元计算，不违反法律规定，依法予以准许。杨寅崧主张施救费为5200元，但票据显示为5000元，故对高出的部分，一审法院不予支持。对于杨寅崧主张的交通费用，没有提交证据证明，一审法院不予支持。李昊泳在事故处理过程中支付了3000元的费用，杨寅崧在与王宇起诉的赔偿案中不够谨慎，对已经支付3000元的情况不知情，存在过错，对该3000元损失，应当由杨寅崧承担，从应当赔偿的费用中予以扣除。杨寅崧选择侵权起诉，对于李昊泳辩称的杨寅崧与李昊泳不存在合同关系，因而起诉主体不适格的意见不予采纳。杨寅
摘要
《中华人民共和国物权法》第三十九条规定，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。本案中，杨寅崧将自有车辆交由二狼神汽车租赁公司租赁，是行使其物权的行为，李昊泳在使用租赁的豫Ａ×××××号汽车过程中发生交通事故，对杨寅崧的财产造成损害，依法应当承担恢复原状的民事责任。对杨寅崧主张的要求李昊泳赔偿因维修车辆所支出的维修费用的诉讼请求依法应当支持。交通事故发生后，杨寅崧垫付了评估费、施救费，是杨寅崧的直接损失，李昊泳应当予以赔偿。杨寅崧将其维修费用变更为按评估报告所确定的数额86155元计算，不违反法律规定，依法予以准许。杨寅崧主张施救费为5200元，但票据显示为500
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终2379号上诉人（原审被告）李昊泳，男，汉族，1991年8月1日生，住河南省开封市金明区。委托代理人张瑞征，男，汉族，1964年2月17日生，住河南省开封市顺河回族区。特别授权。被上诉人（原审原告）杨寅崧，男，汉族，1986年2月14日生，住河南省开封市顺河回族区。上诉人李昊泳因与被上诉人杨寅崧财产损害赔偿纠纷一案，不服开封市龙亭区人……