生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）宁民终字第4013号

公民的生命健康权受法律保护。李来娣因交通事故受伤，有权获得赔偿。李来娣因本起交通事故受伤在高淳县人民医院就医，程发龙、王鹏应根据责任比例赔偿其在该医院发生的医疗费等损失，程发龙、王鹏已赔偿李来娣在高淳县人民医院所发生的费用。李来娣在南京明基医院就医，虽造成一定损失，但非本起事故造成，程发龙、王鹏无需赔偿，故李来娣就此损失无权向程发龙、王鹏主张权利。李来娣在伤后二年余才向程发龙、王鹏就本起事故主张权利，已超过法律规定的诉讼时效期间，且程发龙、王鹏不愿履行义务，故对李来娣的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条之规定，判决：驳回李来娣的诉讼请求。案件诉讼费380元，由李来娣负担。宣判后，李来娣不服，向本院提起上诉称，原审认定事实错误，认定李来娣仅在高淳县人民医院发生的医疗费用，且仅支付了部分医疗费用共计2000元，而误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、后续治疗费用等均未支付。原审适用法律错误，李来娣目前仍无法生活自理，构成九级伤残，仍要后续治疗，并未超过法律规定的诉讼时效期。故请求

公民的生命健康权受法律保护。李来娣因交通事故受伤，有权获得赔偿。李来娣因本起交通事故受伤在高淳县人民医院就医，程发龙、王鹏应根据责任比例赔偿其在该医院发生的医疗费等损失，程发龙、王鹏已赔偿李来娣在高淳县人民医院所发生的费用。李来娣在南京明基医院就医，虽造成一定损失，但非本起事故造成，程发龙、王鹏无需赔偿，故李来娣就此损失无权向程发龙、王鹏主张权利。李来娣在伤后二年余才向程发龙、王鹏就本起事故主张权利，已超过法律规定的诉讼时效期间，且程发龙、王鹏不愿履行义务，故对李来娣的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条之规定，判决：

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民终字第4013号上诉人（原审原告）李来娣。委托代理人傅新民。被上诉人（原审被告）程发龙。被上诉人（原审被告）王鹏。上诉人李来娣因与被上诉人程发龙、王鹏健康权纠纷一案，不服南京市高淳区人民法院（2013）高民初字第713号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭于2013年12月5日公开开庭进行了审理，上诉人李来娣的委托代理人傅新……