交通肇事 (2018)闽05刑终1436号
裁判要旨
上诉人庄明权违反交通运输管理法规,驾驶机动车在道路上行驶发生致一人死亡、一人重伤的重大交通事故,并应承担事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定罪准确。上诉人庄明权具有自首情节,依法予以从轻处罚。上诉人庄明权在案发后陆续赔偿本案二被害人部分经济损失,酌情对其予以从轻处罚。上诉人庄明权醉酒后驾驶机动车肇事,依法予以从重处罚。原审根据上诉人庄明权的犯罪事实、情节、认罪态度和对社会的危害程度作出判决,量刑适当。五原审附带民事诉讼原告人因被害人张某4在本案交通事故中死亡及二轮摩托车损坏所造成的各项经济损失为:丧葬费34514.5元、死亡赔偿金326696元、被扶养人张赤和施某的扶养费20004.86元、亲属办理丧葬事宜的交通费和误工费3000元、二轮摩托车的维修费2000元、财产保全申请费5000元,合计为391215.36元。该损失由原审附带民事诉讼被告人平安财产保险永春公司在交强险中的死亡伤残赔偿责任限额(110000元)内先行赔偿55000元,再由上诉人庄明权赔偿201215.36元(已扣抵预付的丧葬费及赔偿款135000元)。原审附带民事诉讼原告人陈某1在本案交通事故中严重伤残所
摘要
庄明权、张某1、施某等交通肇事罪二审刑事裁定书 交通肇事
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2018)闽05刑终1436号 原公诉机关福建省永春县人民检察院。 上诉人(原审被告人)庄明权(又名庄振权),男,1961年8月17日出生于福建省永春县,汉族,初中文化,务工,中共党员,户籍地永春县,现住永春县。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年11月9日被永春县公安局刑事拘留,同年11月16日被变更为取保候审;经永春县人民检察院决定,于……