保险纠纷 （2017）湘05民终35号

本案系保险合同纠纷，双方争议的焦点为：洞口县黄泥江运输公司所遭受的损失人民财保邵阳市分公司是否承担责任；根据查明的事实，洞口县黄泥江运输公司的损失可认定为400000元。我国《道路交通安全法》规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案事故车辆即洞口县黄泥江运输公司所有的湘E452**已在人民财保邵阳市分公司投保了机动车交通事故责任车上人员保险，人民财保邵阳市分公司应在机动车交通事故责任第三者商业保险限额范围内赔偿洞口县黄泥江运输公司的损失，而洞口县黄泥江运输公司所有的湘E452**发生事故后，洞口县黄泥江运输公司已经向受害者家属赔偿损失400000元。根据《保险法》的规定：责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金的规定。因此，洞口县黄泥江运输公司所遭受的损失，人民财保邵阳市分公司理应在商业第三者责任险范围内承担的赔偿款责任。综上所述，人民财保邵阳市分公司应直接赔偿洞口县黄泥江运输公司的损失为400000元，，人民财保邵阳市分公司已经赔偿147450元。尚有2

本案系保险合同纠纷，双方争议的焦点为：洞口县黄泥江运输公司所遭受的损失人民财保邵阳市分公司是否承担责任；根据查明的事实，洞口县黄泥江运输公司的损失可认定为400000元。我国《道路交通安全法》规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。本案事故车辆即洞口县黄泥江运输公司所有的湘E452**已在人民财保邵阳市分公司投保了机动车交通事故责任车上人员保险，人民财保邵阳市分公司应在机动车交通事故责任第三者商业保险限额范围内赔偿洞口县黄泥江运输公司的损失，而洞口县黄泥江运输公司所有的湘E452**发生事故后，洞口县黄泥江运输公司已经向

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终35号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邵阳市分公司，住所地邵阳市宝庆东路1131号。负责人：刘文斌，该公司总经理。委托诉讼代理人：姜宾捷，该公司员工。委托诉讼代理人：周潮晖，该公司员工。被上诉人（原审原告）：洞口县黄泥江运输公司，住所地洞口县山门镇蔡锷路。法定代表人：谢立林，该公司总经理。委托诉讼代理人：许焱，洞口县凌……