民间借贷纠纷 （2017）冀04民终4657号

合法的借贷关系受法律保护。原告王海德按照协议约定交付借款后，被告荣海臣理应在约定的期限或合理期限内偿还原告王海德借款和利息。原告王海德主张借款本金为10万元，有被告荣海臣出具的借款协议和借据为证，故对原告王海德要求被告荣海臣偿还借款本金10万元的诉讼请求，本院予以支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。关于月息2.5%的约定，没有超过年率36%，已经支付的利息无需返还。借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，故被告荣海臣应向原告王海德支付从2015年2月13日起至2016年7月13日止的利息3.6万元（10万元×2%×18个月=3.6万元）及从2016年7月14日起至判决确定的履行期限届满之日止按年利率24%计算的利息。被告杜学德作为担保人在借款协议上签字，但对担保方式及担保期间均没有明确约定，视为约定不明，依法应当按照连带责任保证承担保证责任。被告杜学德虽辩称不是担保人，但未提交充分有效的证据予以证明，对其辩称，本院不予采信。关于被告杜学德辩称保证期间已过，应免除保证责任，因原、被告未约定借款期限和保

合法的借贷关系受法律保护。原告王海德按照协议约定交付借款后，被告荣海臣理应在约定的期限或合理期限内偿还原告王海德借款和利息。原告王海德主张借款本金为10万元，有被告荣海臣出具的借款协议和借据为证，故对原告王海德要求被告荣海臣偿还借款本金10万元的诉讼请求，本院予以支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。关于月息2.5%的约定，没有超过年率36%，已经支付的利息无需返还。借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，故被告荣海臣应向原告王海德支付从2015年2月13日起至2016年7月13日止的利息3.6万元（10万元

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终4657号上诉人（原审被告）杜学德，又名杜三，男，1961年8月13日出生，汉族，现住峰峰矿区。委托诉讼代理人刘艳东，河北宝星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王海德，男，1955年2月18日出生，汉族，现住峰峰矿区。委托诉讼代理人田闽东，男，1957年6月18日出生，汉族，现住峰峰矿区。原审被告荣海臣，男，1961年6月21日出生……