保险纠纷 （2016）黔03民终477号

舒元康在天安财保为贵03-411**号变形拖拉机投保了交强险。双方之间的保险合同关系依法成立并受法律保护，保险期间自2015年6月16日起至2016年6月15日止，该事故发生在保险期内。张开明在此事故中受伤的瞬间身处车外，应认定张开明为第三人。舒元康承担本次事故的全部责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；”之规定，对舒元康要求天安财保在交强险范围内赔偿的诉请应予支持。但舒元康截止到开庭时，只向本案第三人张开明家属支付了40000.00元赔偿款，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”之规定，舒元康只能向天安财保请求已向第三人张开明家属实际支付的赔偿款40000.00元。交强险限额范围内的其余赔偿部分，可由第三人张开明的权利继承人直接向保险公司提出赔偿请求。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华

舒元康在天安财保为贵03-411**号变形拖拉机投保了交强险。双方之间的保险合同关系依法成立并受法律保护，保险期间自2015年6月16日起至2016年6月15日止，该事故发生在保险期内。张开明在此事故中受伤的瞬间身处车外，应认定张开明为第三人。舒元康承担本次事故的全部责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；”之规定，对舒元康要求天安财保在交强险范围内赔偿的诉请应予支持。但舒元康截止到开庭时，只向本案第三人张开明家属支付了40000.00元赔偿款，根据《中华人民共和国保险法

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔03民终477号上诉人（一审被告）天安财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地：遵义市香港路184号盛邦帝标A栋18层。负责人周树华，公司总经理。委托代理人周伟，公司工作人员。被上诉人（一审原告）舒元康，男，1978年6月12日出生，汉族，农民。上诉人天安财产保险股份有限公司遵义中心支公司（下称“天安财保”）因与被上诉人舒元康保险合同纠纷一……