保险纠纷 （2015）渝三中法民终字第01224号

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担相应的违约责任。保险合同成立后，投保人按照合同约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。本案中，当事人的争议焦点是该次事故是否属于保险事故。重庆川东船舶重工有限责任公司因为货物设备运输向中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司投保并交纳保费，保险公司承保后即建立了保险合同关系。在保险合同的格式条款中约定“由于运输工具发生碰撞、倾覆……造成保险货物的损失和费用，保险人依照本条约定负责赔偿”，该条中“碰撞及倾覆”的意思，从有利于投保人的解释应包括运输工具在运输中因倾斜导致货物被甩出撞击在地面造成的损害，才更能体现其投保的真实意思和订立保险合同目的。故重庆川东船舶重工有限责任公司主张货物在保险期内因交通工具在运输过程中倾斜发生交通事故，致使货物被甩出而受损，符合双方约定的公路货物运输保险条款中“由于运输工具发生碰撞、倾覆……造成保险货物的损失和费用，保险人依照本条约定负责赔偿”的保险责任事故，且没有责任免除的情形，该院予以采纳。中国人

依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担相应的违约责任。保险合同成立后，投保人按照合同约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。本案中，当事人的争议焦点是该次事故是否属于保险事故。重庆川东船舶重工有限责任公司因为货物设备运输向中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司投保并交纳保费，保险公司承保后即建立了保险合同关系。在保险合同的格式条款中约定“由于运输工具发生碰撞、倾覆……造成保险货物的损失和费用，保险人依照本条约定负责赔偿”，该条中“碰撞及倾覆”的意思，从有利于投保人的解释

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝三中法民终字第01224号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司重庆市分公司，住所地重庆市渝中区筷子街2号积嘉大厦21楼，组织机构代码57343706-6。负责人刘明玖，总经理。委托代理人徐来庆，重庆维祯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）重庆川东船舶重工有限责任公司，住所地重庆市涪陵区新城区双河口，组织机构代码20850016-X。法……