医疗损害责任纠纷 （2016）苏03民终2066号

自然人的生命健康权受到法律保护，侵害他人造成死亡的除了赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用外还应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金，造成他人严重精神损害的，赔偿权利人可以请求精神损害赔偿。蔡某因病在九七医院住院治疗，后因左乳癌根治术、放化疗后肺纤维化合并肺部感染引起呼吸、循环衰竭死亡。徐州市医学会出具的《医疗损害鉴定书》，专家意见为：患者蔡某死亡与医方在放疗指证不明的情况下行放射治疗的医疗行为有一定因果关系，其原因力大小为同等因素。因此，九七医院对蔡某因放射治疗造成的损失应当承担50%的赔偿责任。因蔡某已经去世，蔡红系蔡某唯一第一顺位法定继承人，故蔡红是本案适格原告，有权要求九七医院承担损害赔偿责任。对于蔡红主张的各项损失，原审法院认定如下：1、医疗费。蔡红主张医疗费50000元，但不能提供相应的医疗费发票予以证实，九七医院出具的住院费用证明显示蔡某自进行放射治疗后实际自费支出的费用为13780.48元，蔡红亦予以认可，予以确认。2、住院伙食补助费、营养费。蔡某自2011年12月26日开始进行放射治疗，自放射治疗之日起共在九七医院住院406天，伙食补助费及营养费应分别按照20元/天、

自然人的生命健康权受到法律保护，侵害他人造成死亡的除了赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用外还应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金，造成他人严重精神损害的，赔偿权利人可以请求精神损害赔偿。蔡某因病在九七医院住院治疗，后因左乳癌根治术、放化疗后肺纤维化合并肺部感染引起呼吸、循环衰竭死亡。徐州市医学会出具的《医疗损害鉴定书》，专家意见为：患者蔡某死亡与医方在放疗指证不明的情况下行放射治疗的医疗行为有一定因果关系，其原因力大小为同等因素。因此，九七医院对蔡某因放射治疗造成的损失应当承担50%的赔偿责任。因蔡某已经去世，蔡红系蔡某唯一第一顺位法定继承人，故蔡红是本案适格原告，有权要求九七医院承担损害

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终2066号上诉人(原审原告)：蔡红，女，1963年6月11日生，汉族，住徐州市云龙区。委托诉讼代理人：王玉玲，江苏彭城律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民解放军第九七医院，住所地徐州市云龙区铜山路***号。负责人：焦留宏，该医院院长。委托诉讼代理人：时瑞，江苏达谕律师事务所律师。委托诉讼代理人：张国庆，江苏达谕律师事务所实习律……