民间借贷纠纷 （2014）一中民终字第2302号

民事诉讼当事人交纳案件受理费是其法定义务。本案中，上诉人郭平、马侠未按本院指定期限交纳上诉费，且至今未交纳，应视为其自动撤回上诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款之规定，裁定如下：本案按上诉人郭平、马侠撤回上诉处理，各方当事人按北京市海淀区人民法院（2013）海民初字第683号民事判决书执行。一审案件受理费一万一千六百零四元，由李梦妮负担一千七百四十元（已预交），由郭平、马侠共同负担九千八百六十四元（于本裁定生效之日起七日内交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李春华审　判　员　　黄占山代理审判员　　苏汀珺二〇一四年五月七日书　记　员　　马思雨 来自：www.

民事诉讼当事人交纳案件受理费是其法定义务。本案中，上诉人郭平、马侠未按本院指定期限交纳上诉费，且至今未交纳，应视为其自动撤回上诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款之规定，裁定如下：本案按上诉人郭平、马侠撤回上诉处理，各方当事人按北京市海淀区人民法院（2013）海民初字第683号民事判决书执行。一审案件受理费一万一千六百零四元，由李梦妮负担一千七百四十元（已预交），由郭平、马侠共同负担九千八百六十四元（于本裁定生效之日起七日内交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李春华审　判　员　　黄占山代理审判员　　苏汀珺二〇一四年五月七日书　记　员　　马思雨 来自：www.

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）一中民终字第2302号上诉人（原审被告）郭平，男，1956年7月21日出生。上诉人（原审被告）马侠，女，1952年11月20日出生。被上诉人（原审原告）李梦妮，女，1987年2月16日出生。委托代理人陈正勇，北京市百瑞律师事务所律师。委托代理人乔利斌，北京市百瑞律师事务所律师。上诉人郭平、马侠因与被上诉人李梦妮民间借贷纠纷一案，不服北京市海淀区人……