交通肇事 （2017）晋07刑终362号
裁判要旨
被告人张海伟违反道路交通管理法规，造成五人死亡，二人受伤的道路交通事故，承担本起事故的主要责任，其行为已触犯了刑律，构成了交通肇事罪，应予刑事处罚。张海伟在此次交通事故中受伤，造成了医疗费等经济损失，鉴于其家属自愿承担张海伟此次事故造成的经济损失，放弃向承担次要责任的一方主张权利，可酌情对被告人张海伟从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人所造成的经济损失，依法应由附带民事诉讼被告保险公司首先在涉案车交强险赔偿范围内赔付，不足部分在第三者责任险的商业险内依照过错程度承担21.395%的赔偿责任，即1402185.92元×21.395%=299997元。不足部分由张海伟、武雪与郝金鼠按照事故责任承担的赔偿责任；鉴于郝金鼠经营的车辆投保商业险30万元，可以在本院确定的赔偿责任内足额赔偿原告人，故郝金鼠不再承担赔偿责任。在案证据不能证明武新生与本案的有关联，不能证明武新生是受益人；雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任，故附带民事诉讼原告人要求武新生与温如牛承担赔偿责任于法不应支持，本院应当驳回原告人对该二人的诉讼请求。本案中死亡的被害人的死亡赔偿金均应按农村居民的赔偿标
摘要
张海伟交通肇事罪二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
山西省晋中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋07刑终362号原公诉机关山西省平遥县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郝步贵,男，1954年5月13日生，汉族，小学文化，平遥县农民,住。系被害人张某1之丈夫。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郝淑捷，女，1999年8月28日生，汉族，高中文化，平遥县农民，住。系被害人张某1之女儿。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郝……