民间借贷纠纷 （2016）辽09民终940号

被告高亚军通过被告邱玉荣向原告张文斌借款，到期后理应偿还。被告高亚军是实际借款人，理应承担偿还义务。被告邱玉荣是借款联系人，虽然出具借条，不是实际借款人，故不承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条之规定判决：一、被告高亚军于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告张文斌借款人民币2万元；二、被告邱玉荣不承担责任;三、驳回原告张文斌其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费人民币375元（原告已预付），由被告高亚军承担。上诉人张文斌的上诉请求及理由是，请求撤销原审判决，改判被上诉人邱玉荣偿还上诉人借款本金2万元并从2014年6月16日起按年利24%支付利息至给付完毕时止；一、二审诉讼费用由被上诉人邱玉荣承担。理由：从一审法院查明的事实看，并非是被上诉人高亚军直接向上诉人借款，本案中存在两个借贷法律关系，即上诉人与被上诉人邱玉荣之间的民间借贷法律关系和被上诉人邱玉荣与被上诉人高亚军之间的民间借贷法律关系，一审人民法院在本院认为中认定上诉人与被上诉人高亚军之

被告高亚军通过被告邱玉荣向原告张文斌借款，到期后理应偿还。被告高亚军是实际借款人，理应承担偿还义务。被告邱玉荣是借款联系人，虽然出具借条，不是实际借款人，故不承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条之规定判决：一、被告高亚军于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告张文斌借款人民币2万元；二、被告邱玉荣不承担责任;三、驳回原告张文斌其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费人民币375元（原告已预付），由被告高亚军承担。上诉人张文斌的上诉请求及理由是，请求撤销原

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽09民终940号上诉人（原审原告）：张文斌。被上诉人（原审被告）：邱玉荣。被上诉人（原审被告）：高亚军。上诉人张文斌与被上诉人邱玉荣、高亚军民间借贷纠纷一案，阜新市细河区人民法院于2016年7月1日作出（2016）辽0911民初981号民事判决，宣判后，张文斌不服该判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2016年9月19日公开开庭审理了……