劳动合同纠纷 （2016）沪02民终9053号

”部分，本院不再重复表述。原审法院判决：一、上海索菲玛汽车滤清器有限公司应于判决生效之日起十日内支付杨家谦违法解除劳动合同的赔偿金36,566.46元；二、上海索菲玛汽车滤清器有限公司应于判决生效之日起十日内支付杨家谦2015年度十三薪3,422.96元；三、杨家谦要求上海索菲玛汽车滤清器有限公司支付2015年应休未休年休假折算工资4,965元的诉讼请求不予支持。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费10元，减半收取计5元，由上海索菲玛汽车滤清器有限公司负担。二审中，上诉人提交一份情况说明及工会法人资格证书(副本)，情况说明主要内容为，2015年11月25日模具部进行撤销合并，同时公司尽力为员工在内部寻找合适岗位，以上情况工会知晓，并知道公司的具体人员安排情况。该情况说明加盖了工会委员会的公章，落款日期为2016年8月26日。工会法人资格证书(副本)主要内容为，上海索菲玛汽车滤清器有限公司工会委员会经由上海市青浦区总工会登记设立并发证，落款日期为2013年4月2日。被上诉人认为上述

”部分，本院不再重复表述。原审法院判决：一、上海索菲玛汽车滤清器有限公司应于判决生效之日起十日内支付杨家谦违法解除劳动合同的赔偿金36,566.46元；二、上海索菲玛汽车滤清器有限公司应于判决生效之日起十日内支付杨家谦2015年度十三薪3,422.96元；三、杨家谦要求上海索菲玛汽车滤清器有限公司支付2015年应休未休年休假折算工资4,965元的诉讼请求不予支持。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费10元，减半收取计5元，由上海索菲玛汽车滤清器有限公司负担。二审中，上诉人提交一份情况说明

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终9053号上诉人(原审被告)：上海索菲玛汽车滤清器有限公司，住所地上海市青浦区。法定代表人：乔基奥·基隆迪，总裁。委托诉讼代理人：刘名越，上海市亚太长城律师事务所律师。委托诉讼代理人：瞿楠，上海市亚太长城律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：杨家谦，男，1970年7月12日出生，汉族，住广东省阳春市。委托诉讼代理人：王磊，上海飞骋律师事……