民间借贷纠纷 (2016)皖06民终346号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,借款人应当按照约定全面履行还款义务。本案中,吴全田与王超之间的借款事实清楚,借贷关系合法有效。王超应当按照约定偿还借款本金,虽王超已故,夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任。作为王超的遗产双堆集镇芦沟新村门面房及其木材加工厂附属设施现由三被告继承并管理使用,王龙、王跃均未成家,三被告作为王超遗产的第一顺序继承人,对王超生前所负担的债务承担清偿责任。故对吴全田要求三被告偿还借款本金的诉讼请求,予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条,第二百一十条、《最高人民法院关于若干问题的解释(二)》第二十六条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:被告马书华、王龙、王跃于本判决生效后十日内偿还原告吴全田借款40000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元,减半收取400元,由三被告负担。一审宣判后,马书华、王龙、王跃提起上
摘要
合法的借贷关系受法律保护,借款人应当按照约定全面履行还款义务。本案中,吴全田与王超之间的借款事实清楚,借贷关系合法有效。王超应当按照约定偿还借款本金,虽王超已故,夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任。作为王超的遗产双堆集镇芦沟新村门面房及其木材加工厂附属设施现由三被告继承并管理使用,王龙、王跃均未成家,三被告作为王超遗产的第一顺序继承人,对王超生前所负担的债务承担清偿责任。故对吴全田要求三被告偿还借款本金的诉讼请求,予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条,第二百一十条、《最高人民法院关于若干问题的解释(二)
正文(节选)
安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖06民终346号上诉人(原审被告):马书华,女,1969年6月20日出生,汉族,农民,住安徽省濉溪县。上诉人(原审被告):王龙,男,1990年4月4日出生,汉族,农民,住安徽省濉溪县。上诉人(原审被告):王跃,男,1992年4月10日出生,汉族,农民,住安徽省濉溪县。三上诉人共同委托代理人:程华年,安徽汉合律师事务所律师。被上诉人(原审原告)……